基準白色レベルの英語

Ｓ１０５で、１回目に得られた副走査白色基準レベルＤｐｓ１と同一の濃度になるよう濃度レベルを調整する。例文帳に追加

The density levels are adjusted in S105 so as to obtain the same density as the sub-scanning white reference level Dps1 obtained at the first page reading. - 特許庁

色空間上の基準座標を基準白色座標とし、入力画像の基準白色座標からの距離を距離計算手段３３で計算し、この距離が下地レベルより小さい領域に入るか、不変レベルよりも大きい領域に入るか、下地レベルと不変レベルとの間の領域に入るかを領域判定手段３５で判定する。例文帳に追加

A reference coordinate on a color space is used for a reference white coordinate, a distance calculation means 33 calculates a distance of a received image from the reference white coordinate, and an area discrimination means 35 discriminates whether the distance resides in an area smaller than a background level, enters an area larger than an unchanged level or enters an area between the background level and the unchanged level. - 特許庁

そして、補正データ作成手段３６において、距離が下地レベルより小さい領域に入るときにはこの画像を基準白色座標になるように補正データを作成し、距離が不変レベルよりも大きい領域に入るときには補正データの作成を行わず、距離が下地レベルと不変レベルとの間の領域に入るときにはこの画像を基準白色に近づける補正データを作成する。例文帳に追加

Then a correction data generating means 36 generates correction data so that the image has the reference white coordinate when the distance enters the area smaller than the background level, generates no correction data when the distance enters the area larger than the unchanged level, and generates correction data to ring the image closer to the reference white when the distance enters the area between the background level and the unchanged level. - 特許庁

ついで、ダウンロードされた光源点灯時間より小さい所定の光源点灯時間から所定時間づつ増加させて光源２０２を点灯させるとともに、標準白色板を読み取ったＣＩＳ２０１の出力レベルが基準レベルに達するまで、ＣＩＳ２０１により該標準白色板を読み取る。例文帳に追加

Then a light source 202 is lighted by an increment of a prescribed time from a prescribed light source lighting time from a downloaded light source lighting time, and a close contact image sensor CIS 201 reads a standard white board until an output level of the CIS 201 reading the standard white board reaches a reference level. - 特許庁

そして、最終的に、現在の白色画信号レベルカーブＶ２と基準画信号レベルカーブＶ１とが少なくとも一部分において一致する状態になったら、補正係数Ｋを確定する。例文帳に追加

When the present white image signal level curve V2 is at least partially coincident with the reference image signal level curve V1, the correction coefficient K is confirmed. - 特許庁

また、ライトバルブのダイナミックレンジをフルに活用可能なように、該基準白色信号発生手段において、常に各色同一階調レベルの出力信号、たとえば１００％階調レベル信号を発生するようにする。例文帳に追加

In the reference white signal generation means, an output signal at the same gradation level of each color, for example, a 100% gradation level signal is always generated so as to fully utilize the dynamic range of a light valve. - 特許庁

基準値決定部３０５は、原稿に記載された文字情報又は画像等に対応すると判別された輝度に基づいて、輝度レベルの最も高い白色に変換される輝度の基準値を決定する。例文帳に追加

Based on the luminance discriminated correspondent to the character information or the image described in the document, a reference value decision unit 305 determines a reference value of luminance to be converted into a white color of the highest luminance level. - 特許庁