変態温度帯の英語

このときの鋳型直下の冷却開始温度は、２次冷却帯でα変態を完了させた後、ブルームクーラーに到達するまでに鋳片表面がγ変態することができる温度に復熱可能とする温度を、冷却開始温度の下限とする。例文帳に追加

In this case, the lower limit of the cooling start temperature just below the mold is defined as the temperature capable of being returned to the temperature, at which the cast slab surface can be subjected to the γ-transformation until reaching to a bloom cooler after completing the transformation. - 特許庁

連続鋳造装置の鋳型直下の引き抜き段階の高温状態の鋳片の位置から２次冷却帯として鋳片表面をα変態完了点以下の温度まで急冷してα変態を完了させる。例文帳に追加

The cast slab surface is rapidly cooled to an α-transformation completion temperature or below as a secondary cooling zone from the high temperature state of the cast slab at the drawing-out step just below a continuous casting apparatus to complete an α-transformation. - 特許庁

そして、金属帯の表面画像を撮像する光学系２０の製造ライン上における搬送方向の位置を、該当位置を搬送される金属帯の表面温度がこの金属帯の表面酸化物の変態温度以上である位置に設定している。例文帳に追加

Then, the position in the conveyance direction on the production line of the optical system 20 used to photograph the surface image of the metal band 1 is set in a position in which the surface temperature of the conveyed metal band 1 is at the transformation temperature of a surface oxide on the metal band 1. - 特許庁

さらに、鋼帯の温度が600℃と300℃の間にある時間を３秒以下とすることにより、ウスタイトがマグネタイトやヘマタイトに変態するのを、ほぼ完全に防止することができる。例文帳に追加

Moreover, by making the time when the temperature of the steel strip is between 600°C and 300°C η3 s, the transformation of the wustite to the magnetite and hematite is almost perfectly prevented. - 特許庁

冷却帯の操作盤の表示パネルに実際の冷却速度や冷却温度履歴を鋼の連続冷却変態図上に示して表示して鋼板コイルの品質管理に反映させることができる、鋼板の連続熱処理炉の冷却帯における冷却温度パターンの表示方法を提供する例文帳に追加

To provide a display method of a cooling temperature pattern in a cooling zone of a continuous heat treatment furnace for a steel sheet, in which an actual cooling rate and cooling temperature history are displayed on a display panel of an operation panel of the cooling zone, while indicated on a continuous cooling transformation diagram and can be reflected to quality management of a steel sheet coil. - 特許庁

帯鋼をロール成形し、得られたオープン管を電縫溶接し、得られた管を絞り圧延する各工程を連続的に行う電縫鋼管の製造方法において、電縫溶接後の管を、ビード切削し、次いで管全体を加熱し、400 ℃〜Ac_3 変態点の温度域で絞り圧延する。例文帳に追加

In the method of manufacturing the electric-seam welded steel pipe by repeating each step of roll forming a hoop, seam welding an open pipe obtained and roll reducing the pipe obtained, the pipe after being seam welded whose bead is cleared is subsequently heated as a whole to roll reduce at a temperature region of a transformation point 400°C-Ac3. - 特許庁