失敗を恐れるな。の英語

Don't be afraid of making mistakes.

Don't fear failure!

Don't be afraid of failure.

Don't be afraid of making mistakes.

Don't be afraid of making mistakes.

He does not try （for fear） lest he should fail―for fear he may fail―for fear of failure.

Don't be scared of making mistakes.

Don't be afraid of making mistakes.

You will fail.

I always fail.

Don't give up if you fail.

Take care not to fail.

out of fear of failure

go awry

Are there any fears of your failing?

Never be afraid of making mistakes.

I fear failure.

I expect to fail

I look for failure.

It is no matter if I fail

It does not matter if I fail

I do not care if I fail

Failure is of no consequence.

to take responsibility for failure

After all, it's sure to fail.

After all, it's sure to fall.

in a courageous manner

You will fail.

Don't take the failure to heart.

You must not be afraid of failure.

Don't fear failure!

Don't be afraid of making mistakes.

He does not try （for fear） lest he should fail―for fear he may fail―for fear of failure.

out of fear of failure

to take responsibility for failure

Don't be afraid of failure.

Don't be afraid of making mistakes.

Don't be afraid of making mistakes.

the action of failing

to unsuccessfully attempt to stab somebody

Don't be scared of making mistakes.

go awry

Are there any fears of your failing?

I fear lest I should fail

to feel dejected because of failure

in a courageous manner

I expect to fail

I have learned a lesson from my failure

I am afraid of failure―apprehensive of failure.

I entertain fears of failure―entertain apprehensions of failure.

to cause someone to fail in something

There are fears lest I should fail

risk failure

It is no matter if I fail

Don't be afraid of making mistakes.

an act that fails

There is no fear of my failing

to fail to scoop up something

to fail to obtain

I heard, to my vexation, that the thing was failure.