季節の変わり目は風邪を引きやすいので注意してくださいの英語

The changing of the seasons have a tendency to affect our health, so take care.

Look out that you don't catch cold.

Be careful not to take cold!

Be careful not to catch cold.

Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.

Take care you don't catch cold.

Look out that you don't catch cold.

You should take care not to catch cold.

Be careful not to take cold.

Let's be careful not to catch a cold.

Be careful not to take cold.

If you have a cold, you must be wrapped up warm―warmly wrapped up.

Be careful not to catch a cold.

Please take care of yourself not to catch cold.

Take care not to catch a cold.

Please take care of yourself so you don't catch a cold.

You had better be careful not to catch cold.

It'll take me a long time to get over my cold.

I caught a cold due to sudden temperature changes.

Be careful not to take cold.

I have a cold, and so I must keep indoors―（他動詞構文にすれば）―My cold keeps me indoors.

Put some clothes on, you'll catch a cold.

You should be careful not to catch a cold.

If you have a cold, you should take plenty of rest.

Please get over your cold soon.

Don't catch a cold.

You shouldn't make light of a headache.

You catch colds easily.

You had better be careful not to catch cold.

If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.