定常偏差の英語

半導体レーザの出力パワーと目標パワーと間の定常偏差を小さくすることが可能な半導体レーザ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser driving device capable of reducing a stationary deflection between the output power and the target power of a semiconductor laser. - 特許庁

なお、積分器１７は電圧補正値が零となる定常状態で直流電圧の偏差分が零となるように予め調整されている。例文帳に追加

The integrator 17 is adjusted previously such that the deviation of DC voltage becomes zero under steady state where the voltage compensation value becomes zero. - 特許庁

組電池１を構成する各セルｓ１〜ｓ３の電圧と、セルの平均電圧との偏差に基づいて、セルの定常的な異常を検出する。例文帳に追加

The steady abnormality of the cell is detected based on the voltages of the cells s1-s3 for constituting a battery pack 1 and the deviation of the cell from a mean voltage. - 特許庁

外部からの励振の円振動数と減衰比の円振動数を等しく設定することにより、振動系に定常偏差を生じさせることができる。例文帳に追加

Steady deviation can be produced at the vibration system by setting angular frequency of the damping rate equal to angular frequency of excitation from the outside. - 特許庁

制御系の安定性および応答性の向上を図るとともに、入出力間の定常偏差を小さくする。例文帳に追加

To improve stability and responsiveness of a control system and to reduce a steady-state deviation between input and output. - 特許庁

エンジンシステムからの出力を逐次検出し、エンジンシステムの定常時に出力の平均値及び標準偏差を算出する。例文帳に追加

Outputs from this engine system are detected one by one, and an average value of outputs and standard deviation are calculated when the engine system is steady. - 特許庁

この際、第１酸素センサ１８の出力O2_S1に表れる定常偏差が消滅するように、その出力O2_S1の目標値SFBT1を学習する。例文帳に追加

At this time, a target value SFBT1 of an output O2_S1 is learned so that a steady-state deviation which makes its presence known at the output O2_S1 of the first oxygen sensor 18 disappears. - 特許庁

このため、定常偏差が解消されて通常のプライマリ油量制御に復帰したときに、プライマリプーリへ供給する油量の制御に定常偏差発生時の不要な制御量が残ることなく、スムーズに通常の制御に移行することができる。例文帳に追加

Thus, smooth transition to normal control is actualized without leaving unnecessary controlled variable with the appearance of the steady deviation in the control of the amount of oil to be supplied to a primary pulley when the steady deviation disappears and normal primary oil amount control is reset. - 特許庁