定常開の英語

フィードバック制御ループの起動時において、その直前の可動子の位置を初期値とし、定常動作開始位置まで緩やかに変化させた後に、位置指令信号を開始して定常動作を行わせる。例文帳に追加

At the start of the feedback control loop, the device takes the position of the movable piece immediately before as an initial value, and starts a position instruction signal to perform a steady state operation after letting it moderately moved to the steady state operation start position. - 特許庁

Ｅ／Ｇ側駆動トルクの指示値Ｔｅｔ及びＭ／Ｇ側駆動トルクの指示値Ｔｍｔは、通常、アクセル開度の現在値及び車速の現在値と定常マップとから得られる、Ｅ／Ｇ側駆動トルクの定常適合値及びＭ／Ｇ側駆動トルクの定常適合値にそれぞれ算出される。例文帳に追加

An instruction value Tet of E/G side drive torque and an instruction value Tmt of M/G side drive torque are normally calculated to be equal to a steady adaptive value of the E/G side drive torque and a steady adaptive value of the M/G side drive torque obtained from a present value of an accelerator opening, a present value of vehicle speed, and a steady map. - 特許庁

非定常時には、第１、第２電磁コイル３６、３２とに流す電流間の位相差を変えることで部品Ｐの移送方向を定常時と逆にして開口４４及び第２非定常排出路４２ｂとから部品Ｐを外部に排出する。例文帳に追加

In an unsteady state, the phase difference is changed between both currents flowing in the first and second electromagnetic coils 36 and 32, so that the transfer direction of the parts P are inverted from that in a steady state to eject the parts P out through the opening 44 and second unsteady ejection passage 42b. - 特許庁

ガスセンサ１′の通電開始からエアーベースが定常状態になるまでのセンサ出力と、定常状態でのエアーベースに対して決められた定常警報判定値（Ｖｏ）との極性が逆となるようなガスセンサ１′を使用する。例文帳に追加

The gas sensor 1' is used, such that a sensor output from start of energization of the gas sensor 1' until when the air base enters a stationary state has an opposite polarity from a stationary alarm determination value (Vo) determined for the air base in the stationary state. - 特許庁

ガスセンサ１′の通電開始からエアーベースが定常状態になるまでのセンサ出力と、定常状態でのエアーベースに対して決められた定常警報判定値（Ｖｏ）との極性が同じとなるようなガスセンサ１′を使用する。例文帳に追加

The gas sensor 1' is used, such that a sensor output from start of energization of the gas sensor 1'until when the air base enters a stationary state has the same polarity with a stationary alarm determination value (Vo) determined for the air base in the stationary state. - 特許庁

ランプ点灯開始時に、定常点灯制御に先立って、ランプへの給電時間を定常給電時間よりも小さく設定すると共にランプへの給電周波数を定常給電周波数よりも大きく設定する初期点灯制御を行うように構成する。例文帳に追加

At the start of lighting of the lamp, the lamp drive controlling apparatus performs an initial lighting control that the power supply time to the lamp is set to a value lower than a steady-state power supply time, and the power supply frequency to the lamp is set to a value higher than a steady-state power supply frequency. - 特許庁

駆動開始時に定常値を越えて単調増大した後該定常値を越えた最大値から定常値まで単調減少する突出電流が流れる負荷の駆動時に、バッテリの端子電圧とバッテリから当該負荷への放電電流とを電圧・電流測定手段２３ａ−１が周期的に測定する。例文帳に追加

A voltage-current measuring means 23a-1 periodically measure the terminal voltage of a battery, and a discharge current flowing from the battery to a load being driven with a rush current monotonously increasing over a steady-state value at the driving start and then monotonously decreasing from the maximum value to the steady-state value. - 特許庁

開度導出制御部（64）は、定常制御を実行する前に、運転状況に基づいて電動弁（44）の起動最適開度を導出する。例文帳に追加

An opening degree deriving control unit (64) derives the optimum opening degree for starting of the motor-operated valve (44) based on the operating condition before executing a stationary control. - 特許庁