容積分粒の英語

コンクリート配合において、コンクリート単位容積当たり粒径０．３mm以下である微粉末分５５０〜７５０kg/m^3を含む。例文帳に追加

In a concrete formulation, 550-750 kg/m^3 fine powder content having ≤0.3 mm particle size is contained per unit volume of the concrete. - 特許庁

（ｉ）全細孔総容積が０．３ｍｌ／ｇ以下、（ii）Ｎａ分が４５０ｐｐｍ以下、又は（iii）全細孔総容積が０．４ｍｌ／ｇ以下又は顆粒硬度が１５％以下であり且つＮａ分が１０００ｐｐｍ以下であるソルビン酸カリウム造粒物。例文帳に追加

This granulated material of potassium sorbate has (i) ≤0.3 ml/g total volume of the whole pores, (ii) ≤450 ppm Na content or (iii) ≤0.4 ml/g total volume of the whole pores or ≤15% granule hardness and ≤1,000 ppm Na content. - 特許庁

多孔性微粒子が分散媒に分散してなる分散体において、多孔性微粒子の細孔容積をＴＰＶ（ｍｌ／ｇ）、分散体中の多孔性微粒子濃度をＣ（重量％）としたとき、５０／（１．８＋ＴＰＶ）≦Ｃ≦１００／（１．８＋ＴＰＶ）の関係を満たす多孔性微粒子分散体。例文帳に追加

The dispersion of porous fine particles comprises porous fine particles dispersed in the dispersing medium wherein the dispersion satisfies following relation, 50/(1.8+TPV)≤C≤100/(1.8+TPV), in the relation TPV (ml/g) is pore volume of the porous fine particles and C (wt.%.) is the concentration of the porous fine particles in the dispersion. - 特許庁

大きい方のポリマー粒子は材料のマトリックスの中で排他的な容積を与え、そして伝導性充填材粒子の浸透のしきい値を少なくし、それにより電気伝導性充填材の容積分率が低い伝導性材料を与える。例文帳に追加

The larger sized polymer particles creates in an matrix an excluded volume, and reduces a threshold value of the immersion by conductive filler particles to thereby provide a conductive material having a low volume fraction of the electrically conductive filler. - 特許庁

鱗片状の一次粒子が凝集した球形状であり、細孔分布における、モード容積が１．４ｍｌ/ｍｇ以上であり、モード径が０．４μｍ以上である、水酸化マグネシウム粒子、及び酸化マグネシウム粒子。例文帳に追加

The magnesium hydroxide particles and magnesium oxide particles are spherical in shape and are formed by aggregation of scaly primary particles, and their mode volumes in pore distribution are 1.4 ml/mg or more and their mode diameters are 0.4 μm or more. - 特許庁

水分散状態で１０〜１００μｍ留分のＬ／Ｄが２．０以上であるセルロース分散粒子と、水不溶性の無機化合物粒子との凝集体であって、粒子内細孔容積が０．２６０ｃｍ^３／ｇ以上であることを特徴とするセルロース無機化合物多孔質複合粒子。例文帳に追加

This porous composite particle of the cellulose inorganic compound is an aggregate of a cellulose dispersed particle having ≥2.0 L/D of 10-200 μm fraction in a water dispersion state and a water-insoluble inorganic compound particle and has ≥0.260 cm^3/g intergranular pore volume. - 特許庁

すなわち、多孔質高分子粒子はシリカの鋳型となるため、ここで用いる多孔質無機粒子の選定により作成する多孔質高分子も様々な表面積、細孔容積を有することが可能である。例文帳に追加

Since the porous polymeric particles become templates for silica, the formed porous polymer can have various surface areas and pore volumes by selecting the inorganic particles to be used here. - 特許庁

分離する際の条件としては、スラリーの粒子と水の容積比率を適正にする、遠心分離装置の内での遠心力と粒子の滞在時間の関係を適正にするなどの手段を用いて効率的に処理する。例文帳に追加

For the condition when water is separated from oil, means for adjusting the volume ratio of slurry particles to water, and adjusting the relation between the centrifugal force and the residence time in the centrifugal separator is used to efficiently carry out the processing. - 特許庁