富問の英語

播磨国高砂市の人で、実家は富裕な蔵元（米問屋）。例文帳に追加

He was from Takasago City, Harima Province, and his parents' home was a wealthy Kuramoto (rice wholesaler).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、新富座の十二代目守田勘弥の法律顧問になった。例文帳に追加

After that, he became a legal advisor for Kanya MORITA, the 12th director of the Shintomi-za Kabuki Theater.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガネーシャ神はヒンドゥー教の成功や学問，富の神様です。例文帳に追加

Lord Ganesha is the Hindu god of success, wisdom and wealth.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

士族や富裕商人、富裕農民だけではなく、身分を問わず苗字を付けることが認められた（国民皆姓）。例文帳に追加

All people, not only those in the warrior class and affluent merchants and farmers, were allowed to have their surnames regardless of their titles (Kokumin kaisei).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

質問や意見に対する返事（通例ウイットに富んだあるいは批判的なもの）例文帳に追加

a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)発音を聞く  - 日本語WordNet

論理的、または精神的な問題への関心がなく、富と物質を占有することに欲があること例文帳に追加

a desire for wealth and material possessions with little interest in ethical or spiritual matters発音を聞く  - 日本語WordNet

ところが、11月に入ると義嗣の取調べにあたった富樫満成から出された報告が問題を呼んだ。例文帳に追加

However in November (old calendar) the report from Mitsunari TOGASHI, Yoshitsugu's interrogator, caused a problem.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食経験の豊富な天然物由来の物質を有効成分としているため、安全性にも問題がない。例文帳に追加

It has no problem in safety aspects, as it includes materials derived from natural products having abundant meal experiences. - 特許庁