層状骨の英語

骨組み２２の隙間ごとに、遮音カバー２１を構成する層状シートが貼り付けられる。例文帳に追加

The layer sheets composing the sound insulating cover 21 is pasted on each gap of the frame 22. - 特許庁

骨材を均一にかつ薄層状に敷均すことによって高品質な舗装面或いはニ次製品のシートの成形の実現を可能にする。例文帳に追加

To form a paving surface having high quality or a sheet as a secondary product by uniformly laying and leveling aggregate in a thin layer shape. - 特許庁

一回のクレーン操作で複数の鉄骨梁を連層状態で吊り上げるに際して、下段の鉄骨梁の取り外し作業時に作業者の真上に上段の鉄骨梁が存在する危険な状態をなくし、しかも、玉掛けワイヤロープと鉄骨梁との干渉をなくして作業の安全性を確保することのできる連層吊治具を提供する。例文帳に追加

To provide a multiple suspending tool for securing safety of work by eliminating a dangerous state where an upper stage steel frame beam exists just above a worker at removing work of a lower stage steel frame beam, and eliminating interference between slinging wire ropes and the steel frame beams when suspending a plurality of steel frame beams in a multistory state by one time crane operation. - 特許庁

鉄道線路に使用された複数個のプレストレストコンクリート枕木１の両端部の上下面を上下方向に積層状に組み合わせて連結して三角形状の基本骨格体Ｓが複数組存在する骨組構造体Ｗにより構成されている。例文帳に追加

This assembly type artificial fishing bank is constituted of the framework structural body W in which a plurality of sets of the triangular basic skeleton bodies S, obtained by combining and connecting top and bottom faces at both end parts of a plurality of PC crossties 1 used in a railway line in the vertical direction in a laminated state, exist. - 特許庁

シロキサン骨格のデンドリティックポリマー、或いはそれに別のポリマーがグラフト化されたポリマーを基材表面に薄層状に固定化すること。例文帳に追加

A dendritic polymer having a siloxane skeleton or a polymer prepared by grafting another polymer to the dendritic polymer is fixed to the surface of the base material in a membrane state. - 特許庁

シロキサン骨格のデンドリティックポリマー、或いはそれに別のポリマーがグラフト化されたポリマーが担体表面に薄層状に固定化されている温度応答性液体クロマトグラフィー担体を利用すること。例文帳に追加

This temperature responsive liquid chromatography carrier to be utilized is constituted so that a dendritic polymer having a siloxane skeleton or a polymer obtained by grafting another polymer to the dendric polymer is fixed to the surface of a carrier in a membrane state. - 特許庁

カビに対し効果のあるベンズイミダゾール骨格を有する有機系化合物５を無機層状化合物４に吸蔵させて、防カビ効果があって、かつ耐水性、徐放性に優れた抗菌剤としている。例文帳に追加

An organic compound bearing the benzimidazole skeleton 5 that is effective against fungi is occluded in an inorganic layer compound and is used as an excellent antifungal agent having the fungicidal property as well as excellent resistance to water and excellent sustained release properties. - 特許庁