差し引きするの英語

再放送情報、又は料金の差し引きや返還の内容を該ユーザの放送受信装置に送信する。例文帳に追加

The system transmits re-broadcast information or contents of discount or return of the charge to a broadcast receiver of the concerned user. - 特許庁

点Ｐ１から点Ｐ２のように制御すると、差し引きの吸気量を少なくすることができ、燃費をあまり低下させずに出力を小さくできる。例文帳に追加

According to control from the point P1 to the point P2, the difference air intake amount is made smaller so that the output is made smaller with less decline of the fuel economy. - 特許庁

差動増幅回路部１９がその第１及び第２の増幅回路部１６，１７の信号を差し引きするとゼロとなる。例文帳に追加

The signal difference is made zero when a differential amplifier circuit section 19 subtracts the signals of the 1st and 2nd amplifier circuit sections 16, 17 from each other. - 特許庁

学習入力から学習結果を差し引き、差し引いた学習信号を学習するようにして、学習を収束させる。例文帳に追加

The learning result is subtracted from a learning input, and learning is completed by learning a subtracted learning signal. - 特許庁

本社在庫管理システム８は出荷実績情報に基づき、在庫の差し引き及び本社ＴＯの売上計上を実施する。例文帳に追加

A head office inventory management system 8 subtracts inventory and records the sales of the head office TO on the basis of shipping result information. - 特許庁

そして、ローパスフィルタ処理された平均値信号を各相入力信号から差し引き、各相入力信号のエッジ成分を抽出する。例文帳に追加

The average value signal subjected to the low pass filter processing is subtracted from each phase input signal to extract an edge component of the phase input signal. - 特許庁

減算回路１６により、ＬＰＦ処理された平均値信号を各フィールド信号から差し引き、各フィールド信号のエッジ成分を抽出する。例文帳に追加

A subtractor circuit 16 subtracts the average signal subjected to the LPF processing from each field signal to extract the edge components of each field signal. - 特許庁

リバースモーゲージの収支計算を行うと共に、担保物件を知が死した場合の金利差し引き後の保証賃貸し収入をリバースモーゲージ収支計算システムにより計算し、計算により得られる金利差し引き後の賃貸し収入を表示出力する。例文帳に追加

This reverse mortgage revenue and expenditure simulation calculation system calculates a guaranteed lease income after subtracting an interest when a collateral is leased, while performing reverse mortgage revenue and expenditure calculation, displays the lease income after subtracting the interest obtained by the calculation and outputs the lease income. - 特許庁