小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 当て付けの英語・英訳 

当て付けの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 insinuation、innuendo


JMdictでの「当て付け」の英訳

当てつけ

読み方あてつけ

当て付け、当付 とも書く

文法情報名詞
対訳 something done out of spite; snide remark; insinuation; innuendo; dig

「当て付け」を含む例文一覧

該当件数 : 113



例文

当て付け部14は、空気入りタイヤ2の幅方向の一方に位置する側面2Eが当て付けられる。例文帳に追加

On abutting sections 14, a side face 2E lying on one side in the width direction of a pneumatic tire 2 is abutted. - 特許庁

当て付け面26と28と30への当て付けにより位置決めされた撮像素子実装基板60は接着によりレンズ鏡枠20に固定される。例文帳に追加

The image-pickup element package board 60 positioned by allocation to the allocation faces 26, 28 and 30 is fixed by the lens mirror frame 20 through adhesion. - 特許庁

ローダ制御手段5は、ローダ当て付け制御手段41を有する。例文帳に追加

The loader control means 5 has a loader abutting control means 41. - 特許庁

第2の当て付け面45によって、第2のプリズム32の位置決めがなされる。例文帳に追加

The 2nd prism 32 is positioned by the 2nd attachment surface 45. - 特許庁

リブ46が底板部38から離れた端部は、第1の当て付け面44と同一面上を延在し拡散板36が当て付けられる第2の当て付け面48として形成されている。例文帳に追加

Edge parts, on which the ribs 46 are kept apart from the bottom plate part 38, are formed as second bearing surfaces 48 which are extended on the same surface as the first bearing surface 44 and bear the diffusion plate 36. - 特許庁

段差部12は、本体部10の厚さ方向の一方に突出する第1当て付け部14と、第1当て付け部14の先端から本体部10と平行する方向に突出する第2当て付け部16とを有している。例文帳に追加

The level difference section 12 has: a first abutting section 14 protruding to a side in the thickness direction of the body 10; and a second abutting section 16 protruding from the tip of the first abutting section 14 in a direction parallel to the body 10. - 特許庁

例文

レンズ鏡枠20は、z方向に対する撮像素子実装基板60の位置決め用の当て付け面26、y方向に対する撮像素子実装基板60の位置決め用の当て付け面28、x方向に対する撮像素子実装基板60の位置決め用の当て付け面30を有している。例文帳に追加

The lens mirror frame 20 has an allocation face 26 for positioning the image- pickup element package board 60 in a z-direction, an allocation face 28 for positioning the image-pickup element package board 60 in a y-direction and an allocation face 30 for positioning the image-pickup element package board 60 in an x-direction. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「当て付け」の英訳

当て付け


EDR日英対訳辞書での「当て付け」の英訳

当て付け

読み方 アテツケ

imply


「当て付け」を含む例文一覧

該当件数 : 113



例文

板材曲げ型1は、先端を板材Wに当て付けるブレード状の曲げ刃1aを有する。例文帳に追加

The plate bending die 1 has a blade-shaped bending blade 1a with a tip thereof abutted on the plate W. - 特許庁

上流側で伸びや位置ずれが生じないように当て付けローラ機構25を設ける。例文帳に追加

An abutting roller mechanism 25 is provided so that elongation and displacement are not generated at the upstream side. - 特許庁

移動部18は、押圧部16を当て付け部14に接離する方向に移動させる。例文帳に追加

The moving part 18 moves the pressing section 16 in directions for contacting with and separating from the abutting section 14. - 特許庁

第1の当て付け面40と第1の接着面41との間に第1の凹部43が形成されている。例文帳に追加

A 1st recessed part 43 is formed in between the 1st attachment surface 40 and the 1st adhesion surface 41. - 特許庁

第1の当て付け面40によって、第1のプリズム31の位置決めがなされる。例文帳に追加

The 1st prism 31 is positioned by the 1st attachment surface 40. - 特許庁

第2の当て付け面45と第2の接着面46との間に第2の凹部48が形成されている。例文帳に追加

A 2nd recessed part 48 is formed in between the 2nd attachment surface 45 and the 2nd adhesion surface 46. - 特許庁

押されたワークWは、そのエッジを各フィンガーロール部12,12のロール122に当て付ける。例文帳に追加

The edge of the pressed work W is brought into contact with rolls 122 of the respective finger roll parts 12, 12. - 特許庁

例文

第1の当て付け面40は光軸15Aと直交する平面上を延在している。例文帳に追加

The first contact plane 40 is extended on a flat plane which is orthogonal to the optical axis 15A. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


当て付けのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS