形式系の英語

当時の実際の家系を描いた系図がそうであるように人物間を線でつなげる形式のものとそうでない形式のものがある。例文帳に追加

As the genealogies in those days which described the real family trees, there are two types to indicate relations between people; the one which connected people with a line, and the one which did not use a line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急6300系電車を除く京都線全形式が使用された。例文帳に追加

All the rolling stock employed on the Kyoto Lines was used, except for the Hankyu (Electric) Railway Series 6300.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この形式の城郭を歴史学上、織豊系城郭と呼ぶ。例文帳に追加

This form of castle was historically called shokuho period fortress.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ａｒｃｎｅｔコントローラのバス形式およびＣＰＵ系の選択回路例文帳に追加

SELECTION CIRCUIT FOR BUS FORM AND CPU SYSTEM OF ARCNET CONTROLLER - 特許庁

男性が家長となり、男系を通じて称号が受け継がれる、社会組織の一形式例文帳に追加

a form of social organization in which a male is the family head and title is traced through the male line発音を聞く  - 日本語WordNet

女性が家長となり、女系を通じて称号が受け継がれる、社会組織の一形式例文帳に追加

a form of social organization in which a female is the family head and title is traced through the female line発音を聞く  - 日本語WordNet

その後、1953年の形式称号改正の際にはこれらのクロスシート車はすべて51系に編入された。例文帳に追加

When the regulation of types and classification letters were revised in 1953, all cross-seat cars were classified as type 51.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該中間データ形式のデータは、所定の時間間隔でサンプリングされた時系列データである。例文帳に追加

The data of the intermediate format are time series data sampled at prescribed time intervals. - 特許庁