彼が眠っている間に泥棒が入った。の英語

A burglar broke in while he was asleep.

Robbers prowl around at midnight.

In the meantime he went to sleep.

In the meantime, he went to sleep.

He was sleeping in the closet.

He broke into a house.

He had hardly got into bed when he fell asleep.

While sleeping, he snored loudly.

It was proved that he was a thief.

It was proved that he said a thief.

He is no better than a thief.

The burglar broke into the house under the cover of night.

He was sleeping on his face.

Someone broke in while he was asleep.

While he was studying, he fell asleep.

I now find him to have been the thief.

I now find him to have been the thief.

He was sleeping on his face.

A burglar broke into the house.

His house was broken into last night.

He sometimes grinds his teeth during his sleep.

The burglar is used to staying up late.

It seems that he was half asleep then.

He slept himself sober.

He is no better than a thief.

He dozed all the while.

I have spotted him as the thief.

Surprisingly enough, he turned out to be a thief.

The thieves ran away after it got dark.

He sank into (a) sleep [reverie].