彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えてくれ。の英語

Give him this message as soon as he arrives.

Give him this message the moment he arrives.

I'll give him this message the moment he arrives.

Give him the message when he comes back.

Let me know in no time when he comes.

As soon as he comes back, let me know.

I'll tell him so when he comes.

Please tell me right away when she arrives.

I'll give him a message.

If he should come here, I will let you know at once.

If by any chance he comes here, I'll let you know at once.

May I take a message for him?

Tell him to come here at once.

Let me know the instant she comes.

Telephone him if the message is important.

I'll give him your message when he comes.

If she should come late, give her this message.

I'll give him your message when he comes.

When he comes let's depart right away.

Let's leave as soon as he arrives.

Let's start as soon as he comes.

I will be sure to tell him that.

I will tell him that.

I will tell him the news as soon as I see him.

As soon as he returns, I will tell you.

Will you let me know when he comes?

I will probably tell him as soon as I get a reply from you.

Would you like to leave a message for him?

Let's leave as soon as he gets back.

Tell him I'll do it.