彼らの計画は失敗に終わった。の英語

Their plan result in failure.

Their plan resulted in failure.

That plan resulted with failure.

The plan failed after all.

The plan was destined to miscarry.

The project was a complete failure.

Their plan was doomed to failure .

I had a hunch that their plan would end in failure.

His project ended in failure.

The program eventuated in failure.

Such a plan is bound to fail.

The whole scheme has ended in a complete failure―gone to the ground―fallen through―The whole scheme is dashed to earth.

The plan failed after all.

The plan resulted in failure.

The project ended in a fiasco.

The plan was destined for failure.

The plan has failed.

Their drastic reform plan came to nothing.

The project was a total failure.

His scheme backfired (on him).

The plan was doomed to failure.

I don't think their plan will work out.

I do not think their plan will work out.

I don't think their plan will work.

I don't think that their plan will work.

The plan has broken down.

The project was a complete [an utter] failure.

That plan ended wastefully.

And their plan was never carried out.

The long and (the) short of it is that the plan was a failure.