彼を追いかけたけれど、人込みの中で見失った。の英語

I went after him, but I lost him in the crowd.

For a moment he thought of going after the man.

For a moment, he thought of going after the man.

The man was lost sight of in the crowd.

The bloodhound chased him persistently.

The man grabbed the bag from me and ran away.

A man overtook her.

The man absconded―decamped.

I passed by without his seeing me.

The man robbed me of my bag.

the hostage was blindfolded and driven away

The man fell head first from the cliff.

He struck at me unawares.

The man robbed me of my bag.

I felt sick at heart after seeing him off.

The man robbed her of her bag.

The man got away from the city.

I followed him with my eyes as he ran away.

I have dismissed my servant from my service.

I saw him but I sheered off.

I saw the man get ganged up on.

We lost sight of the man in the crowd.

I had to notice that the man was much too friendly.

The man fell in love at first sight.

I outwitted him.

The man went off at last.

The man had arrived at a state of complete decrepitude.

The man finally confessed what he had done.

He has lost some of the intellectual power [strength of character] that he used to have.

We chased him until we got him.