彼女の非凡な才能が経験不足を補う。の英語

Her genius makes up for her lack of experience.

The world has paid due recognition to her ability.

The clumsy man envied her extraordinary talent.

There is no question as to her talent.

It sounds as if genius compensates for lack of experience.

She had a faculty for making people feel at home.

She has an extraordinary ability in music.

His talent is incomparable with hers.

I deem her a real talent.

Her talent is amazing.

With all her talents, she never seems to be self‐satisfied.

She is far from being richly gifted.

She may well take pride in her talent.

She is endowed with a special talent.

I will make sure of her talents.

She has no ability to speak of.

She is blessed with a lot of talent.

her performance proved to be unsatisfactory

She was a talented sculptress.

She prides herself on her talent.

He longed for her talented skills.

She possesses amazing talent.

With her talents, everyone thinks she has it made.

She has histrionics talents.

she had shown her talents dandily

Finally her true talent revealed itself in that painting.

Her true talent was finally revealed in that painting.

There's no gainsaying her genius.

the ampleness of her servings more than satisfied his hunger

She has a natural talent for music.