彼女はしっとのかたまりであった。の英語

She was a bundle of jealousy.

She was well-dressed.

She kept her eyes closed.

She got wet to the skin.

She was hurrying the hell up.

She was in a hurry.

She got into a rage.

She was soaked from head to foot.

She woke from her slumber.

She woke up.

She came down with a cold.

She wore glasses.

She was saturated with water.

She was kind enough.

It was not long before she came.

She looked relieved.

She bridled up.

She was raised to be strong.

She was green with envy

She did nothing but look around.

The girl was very much a tomboy.

She made merry.

She hit a fly with a flyswatter.

She got into a state of depression.

She was in a fidget.

Her face turned pale.

She simply called a spade a spade.

She came out with some strange tunings.

She has aged considerably.

She did something unnecessary.