彼女は彼とは映画に行かない、ときっぱり言った。の英語

She told him once and for all that she would not go to the movies with him.

She told him once and for all that she would not go to the movie with him.

Being very shy, he couldn't bring himself to ask her to go to the movies with him.

She told him not to worry.

She advised him not to go.

She was unkind to him.

He is not coming, according to her.

According to her, he won't come.

According to her, he isn't coming.

She didn't intend to argue with him.

She had no intention to quarrel with him.

She had no intention of quarreling with him.

She didn't plan on having a fight with him.

She pleaded with him to stay.

She pleaded with him to not leave.

He's not serious about her at all - he's just playing with her.

He imagines she doesn't like him.

He's not serious about her at all - he's just playing with her.

He ran past without noticing her.

He asked her to stay but she didn't want to.

He asked her to stay, but she didn't want to.

She asked him not to leave her alone.

She is nothing to him.

She means nothing to him.

He is not kind to her.

He's not kind to her.

He is blind to her kindness.

She knows now that he is not to be counted on.

She is all in all to him.

She couldn't let him do what as he liked.