彼女は日本にいた間に、たびたび京都を訪れた。の英語

While she was staying in Japan, she often visited Kyoto.

She visited not only Kyoto but also Nara.

She started for Kyoto yesterday.

I went to Kyoto, where I happened to see her.

She was from Kyoto, as was evident from her accent.

She will start for Kyoto the day after tomorrow.

As far as I (can) recollect, she lives in Kyoto.

It was in Kyoto that I first met her.

She was living in Kyoto three years ago.

She went to Kyoto, didn't she?

She visited Kyoto and then went to Nara the next week.

I went to Kyoto to see my older sister.

When will she leave Kyoto?

When did he get to Kyoto?

I met him just recently in Kyoto.

She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.

The other day I met him in Kyoto.

The other day, I met him in Kyoto.

The young couple went to Kyoto for fun.

The citizens of Akita sometimes visit there.

I transferred my permanent domicile to Kyoto when I got married.

He used to yearn for a life in Kyoto.

Her hometown is in the Kyoto prefecture.

She was from Kyoto, as was evident from her accent.

He lived in Kyoto in his college days.

Kyoto was an old capital of Japan.

She does not have many friends in Kyoto.

He was living in Kyoto when he was a kid.

I'm from Kyoto.

She will visit her uncle in Kyoto next week.