後ろ倒しの英語

椅子を後ろに倒します。例文帳に追加

Pull down the chair. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

検収完了日は2日ほど後ろ倒しになる見込みです。メールで書く場合 例文帳に追加

The inspection is likely to be completed two days later than planned.発音を聞く  - Weblio Email例文集

背もたれを後ろに倒した状態でも、腰を突き出したような感覚を着座者に与えないリクライニングチェアを提供すること。例文帳に追加

To provide a reclining chair preventing a seated person from having a feeling of projecting the hips even if a backrest is reclined backward. - 特許庁

顕微鏡のフレームを除振台に設置する際に、フレームを後ろ向きに倒したりゴム足を取り外すことなく、フレームを除振台に確実に固定可能にする。例文帳に追加

To surely fix a frame to a vibration-free base without backwardly reclining the frame or without removing rubber feet when installing the frame of the microscope on the vibration-free base. - 特許庁

散歩に抵抗なく持って行け、動物が排便すれば容器（１）を便の後ろに横倒し、片足で踏み固定、採取レバー（１２）を下げると掻部（２）が開き採取レバー（１２）を前に倒し、レバーを引くと案内棒（１０）とピン（６）・環状部（５）・支点（９）及びブラケットに連動し掻部（２）が地面を沿って移動し便を容器に簡単に取り込める。例文帳に追加

This implement can be easily carried by a person who is taking a walk with a pet animal and can be used for easily taking animal's feces fallen on the ground. - 特許庁

シフトレバー（１）のそばにソレノイド（８）を設けて、シートバック（５）を後ろへ倒した時に電気スイッチ（Ｓ３）の作用により、ソレノイド（８）の可動体（４）が突き出てシフトレバー（１）をロックさせる装置などにより、この課題を解決する。例文帳に追加

In this device, a solenoid (8) is installed near the shift lever (1), and a movable element (4) of the solenoid (8) is projected to lock the shift lever (1) by an action of an electrical switch (S3) when the seatback (5) is reclined backward. - 特許庁

シャーロック・ホームズと私はこのそっけない告知とその後ろの無念そうな顔を見ているうちに、出来事のこっけいな面が完全にほかの問題すべてを圧倒し、二人そろって大声で笑い出してしまった。例文帳に追加

Sherlock Holmes and I surveyed this curt announcement and the rueful face behind it, until the comical side of the affair so completely overtopped every other consideration that we both burst out into a roar of laughter.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』