心電図上の英語

心電図上の重症不整脈の指標である再分極過程を表現するＴ波の異常を自動解析することができる体表面平均加算心電図装置を提供する。例文帳に追加

To provide a body surface average added electrocardiogram device capable of automatically analyzing abnormality of a T a wave for expressing a repolarization process being an index of serious illness arrhythmia on an electrocardiogram. - 特許庁

ある実験では，シート型センサーをラットの心臓に貼ることに成功し，心電図が３時間以上記録された。例文帳に追加

In an experiment, a sensor sheet was successfully attached to a rat's heart, and an electrocardiogram was recorded for over three hours. - 浜島書店 Catch a Wave

そして最上段２０２をクリアして再び心電図波形を左端部から右方向にトレース表示する。例文帳に追加

After the highest stage 202 is cleared, the electrocardiographic complex is traced for display from the left end to the right end again. - 特許庁

心電計や脳波計が発生する心電図や脳波波形図の画像形態を損なうことなく、情報ネットワーク上に流通させることが可能な生理検査システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a physiological inspection system capable of distributing the electrocardiogram or electroencephalogram generated by an electrocardiograph or electroencephalograph on an information network without damaging it. - 特許庁

本発明の課題は、心筋梗塞、特に心電図でＳＴ上昇の認められない症例（ＮＳＴＥＭＩ）を診断するための、および／または急性冠症候群の危険度の階層化のための方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method of diagnosing myocardial infraction, especially a case free of ST elevation in an electrocardiogram (NSTEMI) and classifying the risk of acute coronary syndromes. - 特許庁

送信システム１００は、被診断者の行動内容が用紙上に記録された行動記録用紙を読み取って得られる行動記録データと、当該被診断者の心電図データとを送信する。例文帳に追加

This transmission system 100 transmits behavior recording data obtained by reading the behavior recording sheet having the behavior contents of the examinee recorded thereon and electrocardiogram data of the examinee. - 特許庁

計算した相関に基づいて、基準心電図ＳＥＣＧ上の基準位置に対応する位置を複数の位置から選択し（Ｓ１３）、その位置に、基準位置に対応する心拍位相を割り当てる（Ｓ１４）。例文帳に追加

On the basis of the calculated correlation, a position corresponding to the reference position on the reference electrocardiograph SECG is selected from among the plurality of positions (S13), and a heartbeat phase corresponding to the reference position is assigned to the selected position (S14). - 特許庁

患者が心臓の動悸などに不安を感じた場合、携帯端末Ｔ１の電極Ｅを、胸（心臓の上部付近）に当てて、心電図波形を検出する。例文帳に追加

When the patient feels uneasy such as a palpitation of the heart, by placing the electrode E of the portable terminal T1 on the chest (near the upper part of the heart), the wave of electrocardiogram is detected. - 特許庁