応答能のあるの英語

タンパク質アレルゲンに過敏な患者において暴露した際のＴ細胞応答を低下し、患者の免疫応答を調整することが可能である。例文帳に追加

It lowers T cell response of an exposed patient sensitive to protein allergen to enable the control of the immunologic response of the patient. - 特許庁

所定の応答が予期されていた応答である場合に、付加価値デバイス・ドライバを通した付加価値ハードウェアへのアクセスが可能になる。例文帳に追加

If the prescribed response agrees with an expected response, access to the value-added hardware through the value-added device driver is enabled. - 特許庁

つまり、入力されたユーザ発話の応答文として最も適切である可能性が高い応答文を対話コーパス記憶部１３３から検索する。例文帳に追加

Namely, the answer sentence which is most suitable as an answer sentence to the input user utterance with high possibility is retrieved from the interaction corpus storage part 133. - 特許庁

ハンドセットは、参加者による応答の入力を可能とする参加者応答ハンドセットとして、或いは、基地局として構成することができる。例文帳に追加

The handsets are configurable either as a participant response handset to allow a participant to enter a response, or as a base station. - 特許庁

そして、係る状態で、応答診断を行わせ、目標値をローパスフィルタ処理したことによる応答遅れの発生が診断されない場合には、応答診断の機能に異常があると評価する。例文帳に追加

Response diagnosis is performed in this condition to evaluate that a function of response diagnosis is abnormal when occurrence of response delay by processing the target value by the low-pass filter is not diagnosed. - 特許庁

変形率が高く、かつ、方向性のある変形が可能な刺激応答性化合物、刺激応答性化合物重合体およびそれを用いたアクチュエータを提供すること、また、刺激応答性化合物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a stimulation-responsive compound and a stimulation-responsive compound polymer that have a high deformation ratio and permit directional deformation, and an actuator using the same, and to provide a manufacturing method of the stimulation-responsive compound. - 特許庁

これにより、電車内など音声で応答するのに差し障りのある場所で電話を受けたときにＩＭ通信で応答する場合などに、迅速な応答が可能になる。例文帳に追加

Thereby, for example, when IM communication is used to respond a telephone call at a place, such as inside of a train or the like, where it is inappropriate to respond with audio, the response can be quickly performed. - 特許庁

着信呼があるとＣＰＵ１２は前記ＭＥＭ１３からコールピックアップ応答可否情報を読出し、その着信呼がコールピックアップ応答可能なのか否かを調べ、応答不可であればコールピックアップ応答を規制する。例文帳に追加

Upon the receipt of an incoming call, a CPU 12 of the PBX 10 reads the call pickup reply propriety information from the MEM 13, checks whether the incoming call is a call suitable for a call pickup reply and restricts the call pickup reply, when the check results indicate a disabled reply. - 特許庁