読みにくい悪筆例文帳に追加

an illegible scrawl発音を聞く  - 日本語WordNet

悪意をもって、または、意地悪に例文帳に追加

evilly or wickedly発音を聞く  - 日本語WordNet

誰に対してもない悪意例文帳に追加

no offense to anybody else - Weblio Email例文集

善をもって悪に報いる.例文帳に追加

return good for evil発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

悪意に満ちた批評.例文帳に追加

venomous criticism発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

悪意に満ちた目つきで.例文帳に追加

with venomous eyes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は君に悪意はない。例文帳に追加

I mean you no harm. - Tatoeba例文

悪意に満ちた様子例文帳に追加

a baleful look発音を聞く  - 日本語WordNet

悪意に満ちた陰口例文帳に追加

malicious gossip発音を聞く  - 日本語WordNet

悪意に満ちた批評例文帳に追加

venomous criticism発音を聞く  - 日本語WordNet

悪意に満ちた満足例文帳に追加

malicious satisfaction発音を聞く  - 日本語WordNet

悪に対して善で報いる例文帳に追加

render good for evil - Eゲイト英和辞典

善をもって悪に報いる例文帳に追加

requite evil with good - Eゲイト英和辞典

私は君に悪意はない。例文帳に追加

I mean you no harm.発音を聞く  - Tanaka Corpus

意地悪[醜い]ばばあ.例文帳に追加

an old hag発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

食べ物は悪いし, それにサービスはもっと悪い.例文帳に追加

The food is bad, and the service is worse.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

意地の悪さ、悪意、または卑劣さによる敵意例文帳に追加

malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty発音を聞く  - 日本語WordNet

版が悪いから読みにくい例文帳に追加

The print is bad―The book is badly printed―and hard to read.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

たちの悪い治癒しにくい病気例文帳に追加

a disease that causes terrible symptoms発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

悪事に対する自然のむくい例文帳に追加

nature's retribution against sin発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

悪天候のため運転がしにくい例文帳に追加

This rough weather is making it difficult to drive. - Eゲイト英和辞典

彼は善に報いるに悪をもってした.例文帳に追加

He recompensed good with evil.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

悪に報いるに善をもってする.例文帳に追加

render good for evil発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

悪に報いるに善を以てする例文帳に追加

to return good for evil発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

悪に報いるに善を持ってせよ。例文帳に追加

Render good for evil. - Tatoeba例文

非常に悪意に満ちた方法で例文帳に追加

in a very malevolent manner発音を聞く  - 日本語WordNet

悪に報いるに善を持ってせよ。例文帳に追加

Render good for evil.発音を聞く  - Tanaka Corpus

反撃する、そして、特に悪に悪を報いるように、相手と同じ手段で報いる例文帳に追加

make a counterattack and return like for like, especially evil for evil発音を聞く  - 日本語WordNet

彼にはまったく悪意をもっていない.例文帳に追加

I bear no malice toward him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…を善意[悪意]に解釈する.例文帳に追加

put a good [bad] construction on…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人に悪意をもつ[もたない].例文帳に追加

bear a person ill will [no ill will]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…を悪意に満ちた目でちらっと見る.例文帳に追加

cast a malignant glance at…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

悪意を抱く, 腹に一物がある.例文帳に追加

mean mischief発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼には悪意など少しもない.例文帳に追加

He has not a particle of malice in him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そのことを悪意に取ってはいけない.例文帳に追加

You must not take it ill.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

せっかくの好意が悪意にとられた.例文帳に追加

My good intentions were taken amiss.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

僕は君に対して悪意は無い例文帳に追加

I bear you no malice.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君に対して悪意を持たぬ例文帳に追加

I bear you no malice―bear you no ill-will.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は私に悪意を抱いている。例文帳に追加

He bears ill will against me. - Tatoeba例文

私には悪意はありません。例文帳に追加

I mean no harm. - Tatoeba例文

悪意のある動機によって促される例文帳に追加

prompted by malign motives発音を聞く  - 日本語WordNet

悪意のある視線を彼に向けた例文帳に追加

gave him a malign look発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女は、悪意に満ちて彼を見た例文帳に追加

she looked at him balefully発音を聞く  - 日本語WordNet

悪意に満ちた怒りのうなり声例文帳に追加

a vicious angry growl発音を聞く  - 日本語WordNet