懐かしきよき昔は過ぎ去ってしまい、２度と帰ってこないでしょう。の英語

The good old days have gone never to return.

The good old days have gone, never to return.

The good old days are gone never to return.

The good old days have gone never to return.

The good old days have gone, never to return.

The good old days have gone never to return.

The good old days have gone, never to return.

The good old days have gone, never to return.

The good old days are gone never to return.

The old days have gone never to return.

Should old acquaintance be forgot, And never brought to mind?

I won't look back on the past anymore.

Keep in mind that you're not as young as you used to be.

I want to go back and re-do my life.

of a person, the state of being attracted to something because it reminds him/her of an old memory

bringing to mind memories of a happy past that no longer exists

You can't erase the past.

One cannot erase the past.

I like to talk about the good old days.

Who can restore the lost years of his youth?

Who can have his youth back again?

past times remembered with nostalgia

It is considered impossible to travel back to the past.

Do not idle away your youth or you will regret it later.

The past is beyond recall

The past can not be recalled

There is no recalling the past

There is no undoing the past

The past can not be undone.

the distant past beyond memory