手部義手の英語

ユーザインターフェースである開発成果物表示手段１３、開発成果物整理支援手段１４、開発プロセス知識定義手段１５およびユーザインターフェースである開発プロセス表示手段１６を有したデータ操作部２を備えている。例文帳に追加

This development deliverables management device is provided with a data operation part 2 having a development deliverables display means 13 as a user interface; a development deliverables organization support means 14; a development process knowledge definition means 15; and a development process display means 16 as a user interface. - 特許庁

義手用連結具１は、掌１０に取り付けられるフレーム２０と、このフレーム２０に固定される角筒部材３０と、この角筒部材３０に収容される角柱部材４０と、この角柱部材４０の一端に取付けられる道具としてのスプーン５０とを備える。例文帳に追加

The connector 1 for the artificial hand includes a frame 20 attached to a palm 10, a prismatic tube member 30 fixed to the frame 20, a prism member 40 housed in the prismatic tube member 30, and a spoon 50 as the tool attached at one end of the prism member 40. - 特許庁

テレビ受像機１に、他機種コード記憶部１５、連動制御部１２、他機種コード出力処理部１７、送信部３、及びテレビ受像機１の特定の動作と他の電気機器の特定の動作とを予め対応付けるための連動動作定義手段を設ける。例文帳に追加

The television receiver 1 is provided with an other apparatus code storage 15, an interlock control unit 12, an other kind apparatus code output section 17, a transmission section 3, and an interlocking operation definition section for previously corresponding a specific operation of the television receiver 1 with the operations of other electric apparatuses. - 特許庁

テレビ受像機１の特定の動作に連動させて、連動動作定義手段によって対応付けられた他の電気機器の制御コードを他機種コード記憶部１５より連動制御部１２に読み出し、他機種コード出力処理部１７に出力する。例文帳に追加

The control codes of the other electric apparatuses which are made to correspond to the specific operation by interlocking operation definition means are read from the section 15 into the section 12, interlocking with the specific operation of the television receiver 1, and the control codes are outputted to the section 17. - 特許庁

筋電位を測定する検出電極部３と、該検出電極部３からの信号を伝送する配線２と、該配線２を織り込んだテキスタイル１とが少なくとも備えられたことを特徴とする筋電位測定義手用アームカバー１０。例文帳に追加

The arm cover 10 of an artificial arm for measuring myogenic potential includes at least the detection electrode portion 3 measuring myogenic potential, the wiring 2 transmitting signals from the detection electrode portion 3 and a textile 1 into which the wiring 2 is woven. - 特許庁

筋電位を確実に測定することができ、身体の動きに追従する柔軟性を有すると共に、検出電極部に接続する配線が所定の位置から離脱して露出するようなことがない筋電位測定義手用アームカバーの提供。例文帳に追加

To provide an arm cover of an artificial arm which can surely measure myogenic potential, has flexibility enough to follow the movement of the body, and prevents wiring to be connected to a detection electrode portion from diverting from a prescribed position and getting exposed. - 特許庁

仮説定義手段５は、抽出された分野３，４それぞれの共通の観点で設けられたカテゴリ同士を比較し、抽出された分野のうち一部の分野にのみ存在するカテゴリを追加対象カテゴリとし、追加対象カテゴリを他の分野に対して追加するものとする仮説を定義する。例文帳に追加

A hypothesis definition means 5 compares the categories provided in the common viewpoint of the extracted fields 3, 4, sets the category present only in a part of the field of the extracted fields as a category to be added, and defines a hypothesis that the category is added to another field. - 特許庁

インターネット１１２上のＷｅｂ文書１１３を収集するＷｅｂ文書収集部１０１であって、ユーザの指定した文書を起点としてハイパーリンクを辿りながら順次文書を収集するＷｅｂ文書収集手段と、相互に関連性の強いサイトを抽出するサイト抽出手段と、前記サイト抽出手段により抽出されたサイトの集合を定義するサイト集合定義手段とを有する。例文帳に追加

A web document collection part 101 for collecting a web document 113 on the Internet 112 has a web document collection means which follows hyperlinks, beginning at a document designated by the user, to collect documents sequentially; a site extraction means which extracts sites having strong relevancy mutually; and a site set definition means which defines a set of sites extracted by the site extraction means. - 特許庁