折り曲げ片の英語

そして、舌片３３は、根元部に内方に向けて折り曲げられた根元折り曲げ部３３ｂが形成されるとともに、該根元折り曲げ部３３ｂと先端部３３ａとの間に外方に向けて折り曲げられた他の折り曲げ部３３ｃが形成されていることにより、展延されている。例文帳に追加

The piece 33 is formed with a root folding part 33b folded toward inward of the root, and another folding part 33c folded toward outward between the part 33b and a distal end 33a, and extended. - 特許庁

同様の第二の分離片１３と第二の係合片１９を、第一の折り曲げ面７と第二の折り曲げ面８との関係を逆にして設ける。例文帳に追加

The same second separating piece 13 and second engaging piece 19 are provided reversing the relation between the first bent face 7 and the second bent face 8. - 特許庁

折り曲げ肉片を生産する際には，肉片落下時には戻し方向に搬送し，所定の折り曲げ量を確保した後に送り方向に搬送する。例文帳に追加

When producing folded meat pieces, the meat piece is carried in a return direction when the meat piece is fallen, and carried in the feeding direction after securing the predetermined folding quantity. - 特許庁

封筒１の蓋片２の折り曲げ線３を、通常の折り曲げ線２ｂより蓋片２の端面側に７〜１１ミリメートルずらして形成する。例文帳に追加

The envelope 1 has its bending line 3 of a flap 2 deviated by 7 to 11 mm from a normal bending line 2b toward the end face of the flap 2. - 特許庁

折り曲げ係止片には係止孔への挿入方向のスリット２４を設け、折り曲げ係止片を分割する。例文帳に追加

A slit 24 is formed in an insertion direction to the locking hole 12 on the folding locking piece 23 to split the locking piece 23. - 特許庁

底片４ａ，４ｂを折り曲げることによって底面部４を形成する。例文帳に追加

A bottom surface part 4 is formed by folding the bottom pieces 4a and 4b. - 特許庁

連結具は、直角に折り曲げられた二つの挿入片１６からなる。例文帳に追加

The coupling tool 12 is formed of two insertion pieces 16 bent at right angles. - 特許庁

折り曲げ冶具は軟磁性基体６０の形状を模した基準片である。例文帳に追加

The bending jig is a reference piece formed by imitating the shape of the substrate 60. - 特許庁