小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 指揮台の英語・英訳 

指揮台の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳podium

研究社 新和英中辞典での「指揮台」の英訳

指揮台 <指揮>

音楽 a podium 《《複数形》 ‐dia》; a (raised) platform

映画・音楽のほかの用語一覧
音楽:    拍子  指揮  指揮台  指揮棒  指揮者  数字

「指揮台」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

昇降式指揮例文帳に追加

LIFT TYPE CONDUCTOR STAND - 特許庁

まず聖歌隊指揮者が舞に登場した。例文帳に追加

First, the choirmaster appeared onstage.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

指揮者はオーケストラの注意を引くために指揮棒で譜面をコツコツやった例文帳に追加

The conductor tapped his baton on the music stand to attract the orchestra's attention. - Eゲイト英和辞典

作業を行う要員はそれぞれ移動端末局20a〜20eを1ずつ携行して、指揮権者の指揮により災害現場1などに派遣される。例文帳に追加

Each personnel necessary carries mobile terminal stations 20a-20e, and is dispatched to a disaster area 1 or the like by the direction of a commander. - 特許庁

ただ頼朝の頃から、守護が在庁官人を指揮して大田文(土地帳)を作成していた。例文帳に追加

It is notable that the provincial constables had Zaicho kanjin (local district officials) prepare Ota bumi (land ledgers) from the time of Yoritomo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1898年、湾総督府民政長官に着任した後藤新平の指揮のもとで実施された。例文帳に追加

The research was conducted with the lead of Shinpei GOTO who was assigned to be a civil administrator of Taiwan Sotoku-fu (Governor-General of Taiwan) in 1898.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これにより、譜面10の前方に指揮台Sを配置して利用する際、フットペダル34が指揮台Sにより隠れて操作できなくなることが回避される。例文帳に追加

Thus, when it is used by arranging a podium S in front of the music stand 10, it is avoided that the foot pedal 34 is hidden by the podium S and cannot be operated. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「指揮台」の英訳

指揮台

JST科学技術用語日英対訳辞書での「指揮台」の英訳

指揮台

「指揮台」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

戦後、湾守備の命令を受け、湾征討軍の指揮にあたったが、1895年(明治28年)、現地で戦病死した。例文帳に追加

After the war he received an order to defend Taiwan, and commanded the Taiwan conquest army, but died of illness in the battlefront in 1895.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北部の熊田には小倉処平・佐藤三二が指揮する5個中隊を配備して熊本鎮兵に備え、予備隊として使用するつもりであった。例文帳に追加

In Kumata in the northern part, five companies led by Shohei OGURA and Sanji SATO were deployed as a reserve troop to fight against the soldiers of Kumamoto Garrison.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治7年(1874年)に陸軍中将となり、同年の湾出兵では蕃地事務都督として軍勢を指揮例文帳に追加

In 1874, he became an army lieutenant general and commanded the troops as a Buntijimu totoku (governor) in the Taiwan expedition of that year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして10月5日、湾省行政長官公署前進指揮所が北に設置されると、接收要員は10月5日から10月24日にかけて上海市、重慶市から湾に移動した。例文帳に追加

Then on October 5, the front commander office of Taiwan provincial administration office was established, and the personnel for seizure moved to Taiwan from Shanghai and Chongqing from October 5 to October 24.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし日本軍が北への進軍を開始すると、傭兵を主体として組織された湾民主国軍は間もなく瓦解、南では劉永福が軍民を指揮、また各地の民衆も義勇軍を組織して抵抗を継続した.例文帳に追加

When the Japanese army started their advance to Taipei, the military force of the Republic of Formosa, which was mainly composed of mercenaries, fell apart soon, while, in Tainan, Yung-fu LIU commanded military and private soldiers and voluntary armies were formed in various places throughout Taiwan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし日本軍が北への進軍を開始すると、傭兵を主体として組織された湾民主国軍は間もなく瓦解、南では劉永福が軍民を指揮、また各地の民衆も義勇軍を組織して抵抗を継続した。例文帳に追加

When the Japanese army started their advance to Taipei, the military force of the Republic of Formosa, which was mainly composed of mercenaries, fell apart soon, while, in Tainan, Yung-fu LIU commanded military and private soldiers and voluntary armies were formed in various places throughout Taiwan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし湾に住む清朝の役人と中国系移民の一部が清朝の判断に反発して同年5月25日「湾民主国」を建国、丘逢甲を義勇軍の指揮官とし日本の接収に抵抗した。例文帳に追加

However, some officials of the Qing dynasty as well as Chinese immigrants living in Taiwan repelled the decision by the Qing dynasty and proclaimed the establishment of the Republic of Formosa on May 25 of the same year to resist the seizure by Japan with the volunteer army led by Feng-chia CHIU.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

但し湾総督は内閣総理大臣、内務大臣(日本)、拓務大臣の指揮監督を受けることになっており、天皇直属の朝鮮総督府より地位が低かった。例文帳に追加

But the Taiwan governor was commanded and managed by the prime minister, the prewar Home Minister (Japan) and the minister of Colonial Ministry, therefore Taiwan governor's position was lower than Chosen Sotoku-fu under the direct control of the emperor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



指揮台のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2019 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS