小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 振り付けるの英語・英訳 

振り付けるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳refuse、decline、choreograph

JMdictでの「振り付ける」の英訳

振り付ける



「振り付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47



例文

振り仮名を付けること例文帳に追加

the act of providing pronunciation in kana発音を聞く - EDR日英対訳辞書

振り子ギアを必要に応じて固定ギアとして使用し、振り子ギアを取り付けるベース部材は共通で、異なった駆動伝達系を形成する。例文帳に追加

To form different driving transmission systems by using a pendulum gear as a fixed gear as required and using a base member mounted with the pendulum gear in common. - 特許庁

旗竿の先端部分に取り付ける旗の首振り器具の磨耗を減らし安定に作動する首振り器具を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillating implement which stably operates by reducing the wear of the oscillating implement of a flag to be mounted on a tip portion of a flagstaff. - 特許庁

孔15と孔14に1以上のリング16を通して、振り子10を振り子吊り下げ部13に取り付ける例文帳に追加

One or more of rings are allowed to pass through holes 15 and 14 to attach the pendulum to the pendulum-hanging part 13. - 特許庁

振り動作を損なうことなく、リンクレバーを下方から支持する支持部を、簡単に取り付ける例文帳に追加

To simply fix a supporting part for supporting a link lever from the lower part, without impairing swinging operation. - 特許庁

前記切り裂かれた紙材および/または不織布は、接着剤に付ける、砥粒を振りかける、接着剤を付けると同時に砥粒を振りかける、のいずれかを行う。例文帳に追加

The torn paper material and/or nonwoven fabric are subjected to applying an adhesive, spraying abrasive grains, or simultaneously applying the adhesive and spraying the abrasive grains. - 特許庁

例文

既存のテープカッターに、バネで可動する逆振り子式の部品を、テープ本体とカッターの中間で、テープに密着する位置に取り付ける例文帳に追加

A reverse pendulum type component which is movable by a spring is mounted on an existing tape cutter at the tape-adhering position between a tape body and the cutter. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「振り付ける」の英訳

振り付ける

「振り付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47



例文

振り支点ガイド2とトラバースガイド4との間に糸長を補正する糸長変動抑制ガイド7を取付ける例文帳に追加

The yarn winder includes a yarn length variation suppressing guide 7 for correcting the yarn length which is installed between a traversing fulcrum guide 2 and a traverse guide 4. - 特許庁

また、振り分け部103は、DBインタフェイス部102を介してWebアプリケーション101からDBアクセス要求を受け付ける例文帳に追加

Also, the distribution section 103 receives a DB access request from a Web application 101 via a DB interface section 102. - 特許庁

振り部材15にカメラケーブル20を遊挿し、カメラケーブル20の先端にカメラヘッド22を取り付ける例文帳に追加

A camera cable 20 is freely inserted into the swing member 15, and the camera head 22 is mounted on the tip of the camera cable 20. - 特許庁

次に、定規4の所定位置に、コイル状の下げ振り線12が回動自在に支持されたドラム装置9を取り付ける例文帳に追加

Next, at a predetermined position of the ruler 4, a drum device 9 rotatably supporting a coiled plumb line 12 is mounted. - 特許庁

問い合わせを振り分ける前に、自動顧客対応により問い合わせの目的に関する入力情報を受け付けるようにしてもよい。例文帳に追加

Before the inquiry is allocated, input information regarding the purpose of the inquiry may be accepted by the automatic answering to the customer. - 特許庁

ラインテーブルと区画とを一対一に対応付けることにより、各区画に含まれる部品を、対応付けられたラインテーブルに振り分ける。例文帳に追加

Each of line tables is associated with each of the zones, so that the parts included in each zone are sorted into the corresponding line table. - 特許庁

ハウジング11の内部に油圧モータ16によって回転される回転軸14を設け、その回転軸14に偏心振り子17を取付ける例文帳に追加

A rotary shaft 14 to be rotated by a hydraulic motor 16 is installed in the inside of a housing 11 and an eccentric pendulum 17 is attached to the rotary shaft 14. - 特許庁

例文

RAPにより、ユーザが資源割振りテーブル中のポリシーごとに資源の割振りを定義し、ポリシー・アプリケーション・テーブル中でアプリケーションをポリシーに関連付けることができる。例文帳に追加

The RAP allows a user to define the resource allocation for each policy in a Resource Allocation Table and associate the applications with the policies in a Policy Application Table. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



振り付けるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS