振動レベルの英語

また、振動レベル判別部９０は、制御の状態を変更した後にも再度振動レベルを判別する。例文帳に追加

The vibration level discriminator 90 discriminates vibration level again, even after the control state has been changed. - 特許庁

振動判定部は、ストレージ装置が動作中である場合、振動センサ２４によって検出された第１の振動レベルが基準の振動レベルとして予め定められた第２の振動レベルを超えているかを判定する。例文帳に追加

When the storage device is under operation, a vibration determination part determines whether or not the first vibration level detected by the vibration sensor 24 exceeds a second vibration level predetermined as a reference vibration level. - 特許庁

こうして振動の伝播が制限され、かくして裏面板７側の振動レベルは、表面板側の振動レベルに対して低下する。例文帳に追加

Thus, propagation of the vibration is restricted so that a vibration level of the reverse plate 7 side reduces to a vibration level of the surface plate side. - 特許庁

回転体の固有振動に起因する振動を低減して、振動レベルの小さな磁気軸受装置の提供。例文帳に追加

To provide a magnetic bearing device decreasing vibration results from characteristic vibration of a body of revolution to the low vibration lebel. - 特許庁

円筒モードでの振動レベルは、円錐モードでの振動レベルと円筒モードでの振動レベルとの間に見出された線形的な相関特性に基づいて算出される。例文帳に追加

The vibration level in the cylindrical mode is computed according to linear correlation characteristics found between the vibration level in the conic mode and the vibration level in the cylindrical level. - 特許庁

建物の振動レベル予測方法及び建物の交通振動発生予測方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING VIBRATION LEVEL OF BUILDING AND METHOD FOR ESTIMATING GENERATION OF TRAFFIC VIBRATION TO BUILDING - 特許庁

振動検出器（２４）は、ＤＶＤビデオカメラ（１０）に対する外部振動レベルを検出する。例文帳に追加

A vibration detector (24) detects external vibration to a DVD video camera (10). - 特許庁

振動検知器４が基準振動の大きさ以上の振動を検知した場合、検知した振動の大きさ、その振動を検知したことを示す異常振動検知情報、及び振動レベルを振動情報記憶部７１に記憶させる。例文帳に追加

When a vibration detector 4 detects vibration of which the magnitude is greater than that of a reference vibration, the magnitude of the detected vibration, abnormal vibration detection information indicative of the detection of the vibration, and the vibration level are stored in a vibration information storage section 71. - 特許庁