採光用開口の英語

雪除け１の上側にバルコニＥを形成し、そのバルコニ床３に採光用の開口９１を設ける。例文帳に追加

A balcony E is formed above the snow guard 1 and a daylighting opening 91 is provided in the balcony floor 3 thereof. - 特許庁

各太陽電池片６の直列接続の方向と直交する方向に延びる複数の採光用開口溝７を形成する。例文帳に追加

A plurality of natural-illumination open grooves 7 are formed extending in the direction orthogonal to such direction as solar cell pieces 6 are connected in series. - 特許庁

光水平シャフトは換気シャフトを兼ね、入射部材は採光用開口部を開閉可能な窓を兼ねるものとする。例文帳に追加

The horizontal light shafts 4 also serve as ventilation shafts and the incoming members 6 also serve as windows capable of opening/closing the opening parts 5 for daylight. - 特許庁

前記主採光板１７の幅方向両側端にガスケット１８，８が装着され、該ガスケット１８が前記被挿入部２に挿入され、両採光板支持体Ａ，Ａの装着部１１と前記採光用開口部Ｓに装着された連結具とが固着されてなること。例文帳に追加

Gaskets 18, 18 are mounted at both side ends in the direction of width of the main daylighting plate 17, the gasket 18 is inserted into the inserting part 2, and the mounting part 11 of both daylighting plate support bodies A, A and a connection device mounted in the opening part S for daylighting are fixed. - 特許庁

洗面所等の部屋の壁面に窓用開口がある場合、その窓用開口を避けることなく、逆に利用してキャビネット本体を配設することができるとともに、窓用開口から部屋内へ十分な採光を確保することができるミラーキャビネット及びそれを備えた部屋を提供する。例文帳に追加

To dispose a cabinet body by utilizing a window opening that may be present in the wall surface of a room such as a washroom and to secure sufficient natural light into the room through the window opening. - 特許庁

採光や通風の確保ができるように壁面に開口部を形成した場合であっても大きな耐力を有し、無開口の壁に替えて耐力壁または耐力要素として使用しうる壁を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall having high yield strength even in the formation of an opening part on a wall surface to ensure lighting or ventilation and usable as a bearing wall or bearing element instead of a non-opened wall. - 特許庁

本発明は、開口部において、外観性に優れるとともに、採光・通風を考慮するだけでなく、熱の流出入の抑制、外部との遮音、開口部廻りの内部有効利用にも配慮した住宅の開口部構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide the structure of an opening in a housing excellent in appearance, lighting and ventilation, control of heat transmission into or out of the interior of rooms, insulation of sounds from outside and effective internal use of an area around the opening. - 特許庁

太陽光発電装置１は、上部に採光用開口部４を有して有底筒状に形成された竪筒本体２と、竪筒本体２の内周壁面２Ａに取り付けられた太陽電池モジュール９と、竪筒本体２の採光用開口部４に設けられて太陽光ＳＬを太陽電池モジュール９に導く導光部３とを備えた構成にしてある。例文帳に追加

A solar photovoltaic device 1 comprises: a vertical cylindrical body 2 which has a daylighting opening 4 at the top thereof and is formed in a cylindrical shape with a bottom; solar cell modules 9 which are attached to an inner wall surface 2A of the vertical cylindrical body 2; and a light guide section 3 which is provided at the daylighting opening 4 of the vertical cylindrical body 2 and guides sunlight SL to the solar cell modules 9. - 特許庁