揺らぎの効果の英語

電流狭窄層に膜厚の揺らぎを形成することで、膜厚の薄いところが選択的に低抵抗な金属相になり、低抵抗相が電流パスになるため、膜厚揺らぎを制御することで電流の絞込み効果を調節することができる。例文帳に追加

a thin part of the thick film becomes selectively a metal phase having low resistance by forming fluctuation of thick film at the current constriction layer, as a low resistance phase becomes a current path, constriction effect of the current can be adjusted by controlling fluctuation of the thick film. - 特許庁

アークの揺らぎを抑えるとともに、放熱効果で陽極の消耗を抑えてランプの黒化を防ぎ、放電ランプの使用寿命を長くするための溝部を、組立工程において安全なものにできる。例文帳に追加

Blackening of the lamp is prevented by suppressing consumption of the anode by the heat radiation effect as well as suppressing fluctuations of arc, and the groove part in order to prolong a service life of the discharge lamp can be made safe in the assembling process. - 特許庁

信号光がハイレベル及びローレベルを有する光パルスによって提供されている場合、信号光のパワーを適切に設定することによって、信号光のハイレベルでの振幅揺らぎを効果的に抑圧することができる。例文帳に追加

When the signal light is provided with an optical pulse having a high level and a low level, the amplitude fluctuation of the signal light at the high level can be suppressed effectively by appropriately setting the power of the signal light. - 特許庁

増幅されたパルス光は光ファイバ１での高次ソリトン圧縮効果で短パルス化高ピーク強度化され、光ファイバ２の伝播を通して位相方向に揺らぎが拡大される。例文帳に追加

Amplified pulse light is turned to short-pulse and high-peak power pulse by high-order soliton compression effect in an optical fiber 1 and the fluctuation is enlarged in the phase direction through propagation of the optical fiber 2. - 特許庁

さらに、素子高さ後部において磁気抵抗効果膜１０の体積を大きくすることで、磁気揺らぎノイズを抑制し、高ＳＮ比を示す磁気再生ヘッドを実現することができる。例文帳に追加

Moreover, by increasing the volume of the magnetoresistance effect film 10 at an element height rear part, the magnetic fluctuation noise is suppressed to realize the magnetic reproduction head showing a high SN ratio. - 特許庁

培養液ろ過によるおいて、膜の破断の原因となる膜自身の揺らぎ、逆洗による膜の膨らみを抑制し、大型化においてもその効果が十分に発揮され、かつエレメント部品の回収再利用が容易な、培養液濾過用平膜エレメントを提供すること。例文帳に追加

To provide a flat membrane element for filtering a culture liquid by which the fluctuation of the membrane itself causing the breakage of the membrane, and swelling of the membrane by back washing are suppressed, of which the effects are sufficiently exhibited even in enlargement, and of which the element component can be easily recovered and reused. - 特許庁

仏教の伝統に基づく葬祭用照明装置としての宗教的重厚感と、さらなる宗教的光彩効果の向上を目指して、昇り逝く死者の微かな魂の響きあるいは揺らぎを現出する葬祭用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination unit for a funeral and ancestral worship that enhances solemn religious feeling as an illumination unit for a funeral based on the tradition of Buddhism and further religious luster effect realizing a subtle sound or fluctuation of a soul of a deceased who is rising up to heaven. - 特許庁

無線基地局２に設置する発振器１２に該発振器の発振周波数付近の周波数で強度変調した光信号を照射し、光注入同期効果によって発振器１２から出力される無線信号の位相雑音および周波数揺らぎを低減する。例文帳に追加

An oscillator 12 installed in a radio base station 2 is irradiated with an optical signal of a strength modulated in a frequency approximate to the oscillation frequency of said oscillator, and the phase noise and the frequency fluctuation of a radio signal outputted from the oscillator 12 are reduced by a light injection synchronism effect. - 特許庁