政策評価に関する基本方針の英語

政策評価に関する基本方針例文帳に追加

Basic Guidelines for implementing Policy Evaluation発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

第二章　政策評価に関する基本方針（第五条）例文帳に追加

Chapter II Basic Guidelines for implementing Policy evaluation (Article 5)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　政策評価に関する基本方針例文帳に追加

Chapter II Basic Guidelines for implementing Policy Evaluation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　政策評価の実施に関する基本的な方針例文帳に追加

(i) Basic Policy on the conduct of Policy Evaluation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五条　政府は、政策評価の計画的かつ着実な推進を図るため、政策評価に関する基本方針（以下「基本方針」という。）を定めなければならない。例文帳に追加

Article 5 (1) The Government shall establish Basic Guidelines for implementing Policy Evaluation (hereinafter referred to as "Basic Guidelines") for the systematic and steady implementation of Policy Evaluation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　基本方針においては、前項に掲げる事項のほか、第二十条から第二十二条までの規定に基づき実施し、又は実施しようとしている措置その他政策評価を円滑かつ着実に実施するために必要な措置に関する事項を定めるものとする。例文帳に追加

(3) The Basic Guidelines shall stipulate in addition to the matters prescribed in the preceding paragraph, matters related to measures that have been implemented or are going to be implemented pursuant to the provisions of Article 20 to Article 22, and other measures required for the smooth and steady implementation of Policy Evaluation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六条　行政機関の長（行政機関が、公正取引委員会、国家公安委員会又は公害等調整委員会である場合にあっては、それぞれ公正取引委員会、国家公安委員会又は公害等調整委員会。以下同じ。）は、基本方針に基づき、当該行政機関の所掌に係る政策について、三年以上五年以下の期間ごとに、政策評価に関する基本計画（以下「基本計画」という）を定めなければならない。例文帳に追加

Article 6 (1) The Head of An Administrative Organ (when the organ is National Public Safety Commission, Fair Trade Commission or Environmental Dispute Coordination Commission, it is such commission; the same shall apply hereinafter) shall draw up based upon the Basic Guidelines a basic plan for Policy Evaluation (hereinafter referred to as the "basic plan") for a term of longer than three years but not longer than five years for policies under the jurisdiction of the said Administrative Organ.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム