旋削主軸の英語

主軸が旋削加工時に軸心線回りに回転することを防止すること。例文帳に追加

To prevent a spindle from rotating round the axis in lathe turning in a compound type machine tool or the like for performing both rotary machining and lathe work. - 特許庁

ワークヘッド１１を介してワーク５を旋削回転し、主軸１とともに回転している研削砥石でワーク５の研削加工を行う。例文帳に追加

The workpiece 5 is turned via the work head 11 and is ground by a grinding wheel which rotates along with the main spindle 1. - 特許庁

そして、主軸を一方の隙間の解消状態でロックし、旋削加工を主軸のロック状態を実行することに基いて旋削加工用の工具３５のガタつきを防止する。例文帳に追加

The main shaft is locked with the one clearance gap eliminated, whereby looseness of the tool 35 for turning machining is prevented according to the performance of turning machining in the locked state of the main shaft. - 特許庁

複合旋削工具が装着された主軸を旋回させてチップを割出す割出し制御（Ｃ軸制御）を行う必要がなく且つ旋削加工時の複合旋削工具の剛性を高めることができる複合加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a composite machining machine capable of enhancing rigidity of a composite turning tool at the time of turning without requiring an index control (C-axis control) for indexing tips by turning a spindle mounted with the composite turning tool. - 特許庁

２主軸対向型ＮＣ複合旋盤１００の両主軸１１ａ、１１ｂともに角度制御する機能を持たせたものを用い、両主軸１１ａ、１１ｂ間で長尺ワーク１６を交互に掴み換えて長尺ワーク１６を順次軸方向へ送るように引き出すと共に、先の旋削終わり部分を露出させて該先の旋削終わり部分から連続して捩れ溝Ｓを旋削加工している。例文帳に追加

A two-spindle-facing type NC composite lathe 100 with both spindles 11a and 11b having a function of controlling an angle is employed to alternately hold the long workpiece 16 between the spindles 11a and 11b for sequentially feeding and drawing the long workpiece 16 in an axial direction, and to expose a preceding lathed portion and sequentially lathe the preceding lathed portion. - 特許庁

主軸軸線の上下に刃物台を備えた２主軸対向複合旋盤に関し、ベッドの構造を単純化し、加工位置から落下して来る切粉や切削液のはけがよく、主軸軸線の下方に配置される刃物台や主軸台の下方部分及びそれらのガイド構造をコンパクトにする。例文帳に追加

To provide an opposite dual-spindle combined lathe equipped with cutter rests above and below a spindle axis, which has a bed in a simplified structure, well discharges cutting chips and cutting fluid falling from a machining position, and which has the cutter rest disposed below the spindle axis, lower parts of headstocks, and their guide structure all in compact form. - 特許庁

また、ねじ溝の旋削の際には、ねじ溝のリード角に応じて、切削工具５を工具主軸周りに回転割出しさせることができるようになっている。例文帳に追加

When turning the screw groove, the cutting tool 5 can be rotatably indexed around a tool spindle according to the lead angle of the screw groove. - 特許庁

そして、主軸２０と共にハブ及びディスク１６を同期回転させながら切削機構１４によりディスク１６の被加工面に対し旋削を施す。例文帳に追加

While the hub and the disc 16 are rotated synchronously with the main spindle 20, the processed face of the disc 16 is turned by a cutting mechanism 14. - 特許庁