昇華速度の英語

中に詰められたドライアイスを効率よく使用し、その昇華作用を促進させ、必要により昇華速度も調節でき、これにより料理の保冷調整が行なわれ、料理の保冷効果を高めるに適当な保冷容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-insulating container wherewith dry ice packed therein can be used efficiently with its sublimation accelerated while the speed of sublimation is adjusted when required, making it adjustable to keep dishes housed therein cool and suitability is ensured for improving effectiveness of keeping the dishes cool. - 特許庁

複数の色を印画してフルカラー画像を形成する昇華転写型熱記録方法において、色の印画速度が速い印画工程と、色の印画速度が遅い印画工程を含み、速い印画工程の後に遅い印画工程の順序で印画が行われることを特徴とする、昇華転写型熱記録方法。例文帳に追加

In the sublimation transferring type thermal recording method for forming a full-color image by printing a plurality of colors, the sublimation transferring type thermal recording method is characterized by comprising a printing process with a fast color printing speed and a printing process with a slow color printing speed, and performing the printing in the order of the fast printing process and thereafter, the slow printing process. - 特許庁

前記第一バッファ層１２は、ＳｉＯ昇華領域で自然酸化膜被覆Ｓｉに金属プラズマを照射してＳｉＯ_２成長速度より高速でエピタキシャル成長させたものである。例文帳に追加

The first buffer layer 12 is epitaxially grown with a growth rate higher than the SiO_2 growth rate by irradiating the naturally oxide film coating Si with the metal plasma in the SiO sublimation region. - 特許庁

装置は、アンコイラー１からリコイラー６へ一定速度で送り出される銅製品２の通過部分に減圧ポンプ５の付帯した加熱炉４を備え、この加熱炉内でベンゾトリアゾール８を加熱昇華させる。例文帳に追加

The apparatus is provided with a heating furnace 4 having an evacuation pump 5 on a passage part of the copper product 2 which is fed from an uncoiler 1 to a recoiler 6 at a predetermined speed, and benzotriazole 8 is heated and sublimed in the heating furnace. - 特許庁

観賞魚や小動物を旅行などで長期間不在にする時や用事等で面倒を見ることができない時、揮発性固体の昇華速度に合わせて、自動的かつ定期的に餌を供給できる自動餌やり器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic feeding device automatically and periodically feeding in accordance with the sublimation rate of a volatile solid when the care of ornamental fish or small animal is impossible by the absence for a long period by trip or business. - 特許庁

収容部２２１内のドーパントガスの昇華速度を１０ｇ／min以上、５０ｇ／min以下とすることにより、揮発したドーパントガスの流量を制御しているため、ガスを融液に吹き付けた際に、融液が吹き飛んでしまうことがない。例文帳に追加

As the flow rate of the evaporated dopant gas is controlled by regulating the sublimation rate of the dopant in the stocking part 221 to be 10-50 g/min, blow-off of the melt is avoided when the gas is blown into the melt. - 特許庁

熱転写速度が高速かされた場合においても、熱転写時に高い印画濃度においても熱転写シートとの離型性に優れる昇華型熱転写受像シートを提供する。例文帳に追加

To provide a sublimation type thermal transfer image receiving sheet having excellent releasability from a thermal transfer sheet even in the case of high printing density in thermal transfer even if high thermal transfer speed is made high. - 特許庁

有機半導体デバイスの製造に適した昇華速度および純度（不純物酸素量）を有するフラーレン精製物およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fullerene refined product having a sublimation rate and purity (impurity oxygen content) suitable for use in the manufacture of an organic semiconductor device, and a method for producing the same. - 特許庁