晴れわたってきた。の英語

It is clearing up.

It's clearing up.

It cleared up.

The weather got nice.

It's getting cloudy.

The haze soon cleared (away).

The twilight came on.

The rain clouds started to come.

The wind is picking up.

The wind has fallen.

The tide is rising.

The sky is becoming cloudy.

The wind is getting up again.

The wind calmed down.

The wind died away.

The wind has died down.

The wind has calmed down.

Clouds were gathering.

The storm is gathering (strength).

The rain has gotten heavier.

The storm has blown over [calmed down].

The storm is over.

A thick fog came down.

It began to blow harder.

The wind grew stronger.

A light breeze was blowing.

The fog has lifted.

The storm quieted down.

A storm is coming now.

The storm is coming toward us.