最小安定位置の英語

その後、制御軸の回転角度を検出するセンサの出力が安定すると、そのときのセンサ出力を最小リフト位置に対応する値として学習させる。例文帳に追加

After that, when the sensor output for detecting the rotation angle of the control shaft is stabilized, the sensor output at that time is learned as the value corresponding to the minimum lift position. - 特許庁

スレッド搬送中に光ピックアップの対物レンズに発生する振動を必要最小限のレンズ位置サーボをもって抑制し、消費電力を抑制した安定なアクセス動作を可能にする。例文帳に追加

To suppress the vibration of an objective of an optical pickup during carrying threads by means of a min. essential lens position servo to enable the stable access operation with a suppressed power consumption. - 特許庁

弁当箱と箸箱の位置を安定させ、かつ結び目を最小限にして幼児でも容易に包み結ぶことができるようにすること、もしくは結び目を不要とする。例文帳に追加

To stabilize the position of a lunch box and a chopstick box and minimize knots so that even a small child can easily wrap and tie or eliminate the need of the knot. - 特許庁

執務空間内における設置位置を最小限として執務空間内を有効に活用することが出来ると共に、安定的な構造で有りながら執務者の使い勝手を良好とする。例文帳に追加

To provide a cart device that enables a duty person to effectively use in an office space by minimizing installation position in the office space and that has a stable structure and nonetheless improves the convenience of the duty person. - 特許庁

このように、垂直に交差することによって電子写真プロセス上不安定な描画部分と非描画部分の界面が走査境界に位置することを最小限に押さえる。例文帳に追加

Consequently, the interface of writing area and non-writing area unstable on the electrophotographic process is prevented from being positioned on the boundary of scanning as much as possible. - 特許庁

トラックホールド中にレンズのオフセットを監視して、トラックホールド位置を過ぎた場合には、オフセットが最小になるタイミングでキック処理を行うことにより、トラッキング時のオフセットを最小にして、トラッキングに移行した時にレンズの偏りが無く、安定したトラックホールド処理を実行する。例文帳に追加

Lens offsetting is monitored during the track hold and, if it passes a track hold position, a kick processing is carried out with a timing that minimizes the offsetting, thereby minimizing the offsetting when tracking and eliminating the localization of the lens when transferring to tracking; thus, a stable track hold processing is performed. - 特許庁

主反射鏡と副反射鏡の位置関係のばらつきを最小に押さえて安定したアンテナ性能を確保でき、また無線機との接合部の寸法誤差を吸収し確実に導波管接続部を密着させることができるカセグレンアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a Cassegrain antenna, which can secure stable antenna performance by minimizing the variations in the position relation between a main reflector and a sub-reflector and with which a waveguide connection part can surely make in close contact, by absorbing the dimensional error in a joining part of a radio device. - 特許庁

遠心管用蓋の変形を防止する最小限の保持部を残しながら形状上不要な部分を削除した構造とすると共に、重心位置を下げて回転安定性を向上させ、且つロータの重さを軽減して回転エネルギーも低減し、更にチューブの取出しを容易にすることである。例文帳に追加

To provide a rotor for centrifugal separation having a structure wherein an unnecessary part from an aspect of a shape is eliminated while leaving the minimum holding part for preventing the deformation of the lid for a centrifugal pipe, enhanced in rotation stability by lowering the center position of gravity, reduced not only in weight but also in rotary energy and facilitating the take-out of a tube. - 特許庁