最適処置の英語

可撓性シースと操作ワイヤーとの間に目的に応じた最適の摩擦抵抗を与えることができて、使用時には所望の最適の状態に先端作動部材を静止させることができる内視鏡用処置具を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscopic treatment tool which can give an optimum friction resistance between a flexible sheath and an operating wire in accordance with a particular purpose and can stop a tip operating member in a requested optimum condition during use. - 特許庁

最適なアブレーション（除去）補正を達成するために、演算された処置パラメータを修正するシステム及び方法の実現。例文帳に追加

To provide a system and a method to correct calculated parameters for achieving optimum ablation (removal) correction. - 特許庁

携帯端末は、サーバーシステムより送信された最適な処置方法を表示画面に表示することで、課題の解決をはかるものである。例文帳に追加

The portable terminal displays the optimum treatment method sent from the server system in a display screen. - 特許庁

炉内機器に発生する個々の表面欠陥の状態に対して最適な欠陥処置方法を選択し適用することを可能にする。例文帳に追加

To select and apply an optimum defect treatment method to a condition of an individual surface defect occurring in an in-furnace apparatus. - 特許庁

個人情報を保護するとともに、最適な救命処置をおこないながら適当な医師のいる病院へ患者を搬送すること。例文帳に追加

To provide an emergency medical care system capable of protecting the information of individuals and transporting a patient to a hospital where an appropriate doctor is present while applying optimum lifesaving treatment. - 特許庁

各電極に対して最適にエネルギを与えて生体組織に対して効率的な処置を行うことが可能な治療用処置システムおよび治療用処置具を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment system, and a treatment instrument, capable of providing energy to each electrode in the optimum way for conducting efficient treatment to a living tissue. - 特許庁

症例毎に二つの処置具の位置関係を最適な状態にセットして内視鏡的処置を常に容易かつ安全に行うことができる二チャンネル内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a two-channel endoscope capable of always easily and safely performing endoscopic treatment by setting the positional relation of two treatment implements to the optimum state at every case. - 特許庁

切開と剥離というように２つの処置を行うに当って、高周波処置手段の可撓性シースからの突出長さをそれぞれ最適な長さに調整できるようにする。例文帳に追加

To adjust the projection lengths of high frequency treatment means from a flexible sheath to optimal lengths respectively when performing two treatments of an incision and an ablation. - 特許庁