末尾の番号の英語

さらに、自局の市外局番の末尾の数字を発呼要求電話番号の局番の先頭に加えたものを、予想される変更後の電話番号として、合わせて表示する（Ｓ３）。例文帳に追加

Moreover, the one which adds numbers at the end of an area code of its own station to a leading part of a telephone office number of a call request telephone number is displayed together as an expected telephone number after change (S3). - 特許庁

その連続領域に含まれるベクトル要素のうち、要素番号が最後のものが末尾要素番号として設定され、示されるアドレスに基づいてメモリがアクセスされ、情報が読み出される。例文帳に追加

Of vector elements contained in this continuous area, a one having the last element number is set as a terminal element number, and a memory is accessed based on an address shown thereby to read information. - 特許庁

配列識別子について配列が存在しないときは，識別番号<210>及び<400>に基づくデータ要素のみが強制的である((4)及び本基準の末尾に記述の見本における配列識別番号4を参照)。例文帳に追加

Only the data elements under numeric identifiers <210> and <400> are mandatory if no sequence is present for a sequence identifier (see paragraph 4, above, and SEQ ID NO: 4 in the example depicted in the end of this Standard).発音を聞く  - 特許庁

ファクシミリ装置１は、相手先ＦＡＸ番号の数字列の入力を受け付け（ＳＴ１）、その後、当該ＦＡＸ番号の数字列を末尾から逆順に配列した数字列の入力を指示し（ＳＴ２）、この逆順に配列した数字列の入力を受け付ける（ＳＴ３）。例文帳に追加

A facsimile machine 1 accepts the input of a numeral string of an opposite-party FAX number (ST1), then instructs the input of a numeral string formed by reversely arranging the numeral string of the received FAX number from its tail end (ST2), and accepts the input of the numeral string arranged in reverse (ST3). - 特許庁

出願人は，発明を最も適切に特徴付けると自ら考える図面その他の図示資料のイメージ(図)の番号を，エストニア語による発明の内容の要約の末尾に表示することができる。例文帳に追加

An applicant may indicate at the end of the abstract of the subject matter of the invention in Estonian the number of the image of the drawing or other illustrative material which, in the applicant’s opinion, characterizes the invention best.発音を聞く  - 特許庁

そして、システムコントローラ９は、そのメモリ１３上でのアドレス値と、再生対象グループのトラック番号の記憶領域の先頭、末尾アドレスと、を比較する。例文帳に追加

Then, the controller 9 compares an address value on the memory 13 with leading and ending addresses of the storage region of the track number of a reproducing object group. - 特許庁

(2) 図面が複数ある場合は，要約において，発明を一般的に示す図に言及しなければならず，この図の番号を要約の末尾に記載するものとする。例文帳に追加

2. If there are drawings, there shall be a reference in the abstract to the figure that generally represents the invention, and the number of this figure shall be given at the end of the abstract. - 特許庁

また、〔1〕製造業577業種中、対象事業所が50以下の業種、〔2〕4桁番号の末尾が9となる「その他●●」の業種については、分析対象から除外した。例文帳に追加

In addition, (1) of the 577 manufacturing industries, those with 50 or less establishments, and (2) other industries with a 9 as the last of four digits were excluded from the analysis. - 経済産業省