朱子織りの英語

平織りの変化織り、ないし綾織り・朱子織り、あるいは綾織り・朱子織りの変化織による。例文帳に追加

It is a variation of hira-ori, or aya-ori (twill weave) and shushi-ori (satin weave), or a variation of aya-ori and shushi-ori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平織りの変化織り、ないし綾織り・朱子織り、あるいは綾織り・朱子織りの変化織とする。例文帳に追加

It has a variation of hira-ori, or aya-ori and shushi-ori, or a variation of aya-ori and shushi-ori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この織りフェルト４の織り組織は、五枚朱子織りである。例文帳に追加

A woven structure of this woven felt 4 is a warp rib weave of 5 layers. - 特許庁

この外皮３は、縦糸と横糸とが朱子織りされた織りフェルトからなる。例文帳に追加

The outer cover 3 consists of the woven felt formed by satin weaving of warp and weft. - 特許庁

経糸１に絹、緯糸２に綿を用い、織り構造として朱子織を採用し交織に織りあげ、二層一体構造を持たせる。例文帳に追加

This cloth has a bilayer structure comprising a satin weave as the weaving structure forming a union cloth by weaving silk as warp 1 and cotton as weft 2. - 特許庁

生地も無紋縮緬だけではなく地模様が織り出された紋意匠縮緬や綸子や朱子地を用いる場合もある。例文帳に追加

Also, sometimes the fabric used may be not only Mumon-chirimen crepe (having no crest) but also Monisho-chirimen crepe, with ground patterns woven in, or rinzu (a Japanese silk satin damask) or satin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) レンズ素子配列方向のファイバ束配列ピッチがレンズ素子径±５％以内にあるガラスクロス、(2) 表面凹凸の周期性が緩和されて平滑度の高い綾織り又は朱子織りのガラスクロス、(3) ガラスファイバ配列に方向性のないガラスペーパ。例文帳に追加

(1) The material is a glass cloth having the arrangement pitch of fiber bundles in the arranging direction of the lens elements being within the diameter of the lens element ±5%, (2) a twill or satin woven glass cloth having reduced periodic property of surface roughness and having high smoothness, or (3) a glass paper having no directional property in the arrangement of the glass fiber. - 特許庁