小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 柳の江の英語・英訳 

柳の江の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「柳の江」の英訳

柳の江

読み方意味・英語表記
やなぎのえ

地名) Yanaginoe

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「柳の江」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65



例文

沢吉里:戸時代の大名。例文帳に追加

Yoshisato YANAGISAWA: a daimyo who lived in Edo period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(現代語訳)遠の吾跡川のよ。例文帳に追加

(Translation) A willow by the Atokawa river in Totomi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸時代には本藩織田氏の庇護を受け、本藩社と呼ばれた。例文帳に追加

During the Edo period, it was under the patronage of the Oda clan of Yanagimoto Domain and was called Yanagimoto Domain Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時は山の地に社殿があったことから「大明神」と呼ばれるようになり、戸時代までは「神社」を正式の社名としていた。例文帳に追加

This shrine came to be known as 'Yanagi Daimyojin Shrine' as it was located in Yanagiyama, and was formally named 'Yanagi-jinja Shrine' until the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここで、臨済宗の沢庵宗彭が生宗矩に「不動知神妙録」を与えたことにより生で剣禅一致が説かれた結果として「刀法の尾張生」に対して「心法の生」と言われた。例文帳に追加

As Soho TAKUAN of the Rinzai Sect gave "Fudo chishin myoroku" to Munenori Yagyu and the term of Ken Zen Icchi (The Sword and Zen are One) was used by Edo-Yagyu, Edo-Yagyu was dubbed "Edo-Yagyu of shinpo" while Owari-Yagyu was dubbed "Owari-Yagyu of toho" (sword training).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は直貫(直は譲り字)または貫、字を仁卿、号(称号)は玉の他に檜園・九十橋逸士。例文帳に追加

His real name was ( was a given name) or , azana was , the second name was 逸士 in addition to .発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

以後、川戸からの客観的な視点の作風から、新傾向川によって作家の内面に向かう視点を獲得。例文帳に追加

Thereafter, senryu, which had had an objective point of view since the Edo period, gained from the senryu of the new trend a point of view that gazed into the poet's inner self.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「柳の江」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65



例文

戸時代の前句師・柄井川が選んだ句の中から、呉陵軒可有が選出して『誹風多留』(はいふうやなぎだる)を刊行した。例文帳に追加

Senryu KARAI, a composer of these maeku (previous verses) in the Edo period, selected poems first, and then GORYOKEN Arubeshi chose poems among these and published them as "Haifu-Yanagidaru".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

霰(あられ)降り 遠(とほつあふみ)の 吾跡川(あとかわ) 刈れども またも生ふという 吾跡川(あとかわ) (一二九三)例文帳に追加

Arare furi Tohotsuafumi no Atokawa yanagi Karedomo Matamo Outoiu Atokawa yanagi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸時代前期の原資廉は霊元天皇の従兄弟にあたり、武家伝奏をつとめて戸幕府との交渉に活躍し、戸時代中期の原光綱も、議奏と武家伝奏に就任した。例文帳に追加

A cousin of Emperor Reigen, Sukekado YANAGIWARA was a buke tenso (liaison officer between the Imperial Court and the military government) who lived during the early Edo period and successfully served in negotiations with the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun); Mitsutsuna YANAGIWARA, who lived during the mid-Edo period, not only served as a buke tenso, but also as a giso (one who conveys to the Emperor the decisions of the congress).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

剣術の面では将軍家師範としての生の地位を確立した剣豪政治家。例文帳に追加

He was a great swordsman as well as a politician, establishing the Edo Yagyu School of Swordsmanship as the sword instructor to the Shogun family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸時代元禄時代の正親町町子は、正親町実豊の女で沢吉保の側室である。例文帳に追加

Machiko OGIMACHI in the Genroku Era during the Edo Period was the daughter of Sanetoyo OGIMACHI and a concubine of Yoshiyasu YANAGISAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観音の横で合掌している善財童子像は戸時代の作。例文帳に追加

The image of Zenzai Doji, joining his hands in prayer beside Yoryu Kannon, was worked out in the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生宗矩(やぎゅうむねのり)は戸時代初期の武将、大名、剣術家である。例文帳に追加

Munenori YAGYU was a Japanese military commander, a feudal lord, and a swordsman in the early Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

特に戸時代、裏町に見られた長屋は落語や川の格好の題材になった。例文帳に追加

Particularly, the nagaya situated along back streets of the Edo period presented material very well suited for rakugo (traditional comic storytelling) or senryu (comic haiku).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

柳の江のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS