核技術の英語

ＤＮＡコンピュータ技術による核酸の定量検出方法例文帳に追加

METHOD FOR QUANTIFYING AND DETECTING NUCLEIC ACID BY DNA COMPUTER TECHNIQUE - 特許庁

この核酸を用いることにより、形質転換技術や分子選抜技術等によるホップの新たな育種法を構築することが可能となる。例文帳に追加

By using this nucleic acid, it is possible to develop a new method for breeding hops with transformation techniques and molecular selection techniques. - 特許庁

カオトロピックイオンの存在下で核酸をシリカに吸着させ、核酸を回収する技術において、核酸回収効率を高くすること。例文帳に追加

To enhance the efficiency of nucleic acid recovery in a technique for making silica to adsorb the nucleic acid in the presence of chaotropic ion to recover the nucleic acid. - 特許庁

粒子の核となる核粒子の本来の性質を損なわせることなく、核粒子の凝集を防止する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for preventing the agglomeration of core particles which become cores of particles, without spoiling the original properties of the core particles. - 特許庁

核融合による発電は理論的には可能であるが, 今のところは技術的に不可能である.例文帳に追加

Power generation by nuclear fusion is theoretically possible, but at present technically impossible.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

一　細胞外において核酸を加工する技術であって主務省令で定めるもの例文帳に追加

(i) Those technologies, as stipulated by ordinance of the competent ministries, for the processing of nucleic acid extracellularly.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　核燃料物質の使用を適確に行なうに足りる技術的能力があること。例文帳に追加

(iv) that the applicant has sufficient technical capability for using nuclear fuel material competently.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この文化は、細石刃核の形態や製作技術に地域的な変化が顕著である。例文帳に追加

In this culture, notable regional differences are found with respect to the shape of the saisekijin core and its fabrication method.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス