桶上の英語

楽な姿勢で湯桶を使用することができるうえ、湯桶の収納及び水切りができるとともに、上下に着脱容易に積み重ねて収納することができる湯桶台を提供する。例文帳に追加

To provide a washbowl base that permits one to use a washbowl in an easy posture, store and drain water off the washbowl and stack in an easily mountable state for storage. - 特許庁

線香桶の底より網状の内底３が上部に止まるように線香桶の縁に掛けることができる網部の柄４と、桶底の空気穴５を設ける。例文帳に追加

The handle 4 of the mesh part is provided to hang the mesh inner bottom 3 on the edge of an incense stick pail so as to stop at an upper part from the bottom of the incense stick pail, and the pail bottom is provided with air holes 5. - 特許庁

でき上がった寿司を朴葉に包んでいき、桶などに並べ、上から軽く重しをのせる。例文帳に追加

After mixing the rice (becomes 'sushi') equally, wrap the sushi with leaves of magnolia, set them in a wooden bowl or other container, and put a weight on it not to press it heavily.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お湯がはられた非常に大きな桶（1人以上が水浴びをするのに十分な大きさのある）例文帳に追加

a very large tub (large enough for more than one bather) filled with hot water発音を聞く  - 日本語WordNet

あるとき、川上より一本の白羽の矢が流れつき、水桶に止まったのです。例文帳に追加

One day a white arrow drifted ashore from upper stream and hit upon the water bucket.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

汚物収集桶からゴミが旋回流により巻き上げられて排気と共に排出されるのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent the dust from being blown up and discharged together with exhaust gas from a dust collecting tub by a swirl. - 特許庁

この少し上昇させた状態を保ったまま回復桶５４を矢印Ｂ方向に移動させる。例文帳に追加

While this condition that it is elevated a little is held as it is, a retrieval bucket 54 is moved in the arrow mark B direction. - 特許庁

上は水・メーカーは、「Parrywares」がトップ（13人）。洗式（手桶も置いてある）、右は水2位は「Croma」「Eagle」（各3人）だった。例文帳に追加

The most popular manufacturer is "Parry wares" (13 respondents) followed by "Croma" and "Eagle" (3 respondents respectively).発音を聞く  - 経済産業省