死亡保険の英語

その逓増定期保険は死亡給付金が一定の割合で増え続ける。例文帳に追加

Increasing term life insurance offers constantly increasing death benefits. - Weblio英語基本例文集

死亡した人の受取人に支払われる、保険金ないしは年金例文帳に追加

insurance or pension money payable to a beneficiary of a deceased発音を聞く  - 日本語WordNet

三　特定保険募集人である個人が死亡したとき。　その相続人例文帳に追加

(iii) Death of any individual serving as the specified Insurance Solicitor: his/her heir;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　保険仲立人である個人が死亡したとき。　その相続人例文帳に追加

(iii) Death of any individual serving as the Insurance Broker: his/her heir;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

それから、もう一個、生命保険もよくご存じのように、生命保険も私は医者でございますが、死亡保険、あれは大体医者が死亡診断書か死亡検案書を書いて、初めて死亡保険というのは執行されるわけでございますが、たしか失踪した場合、危難失踪といいまして、あれは1年なのですよ、普通は。例文帳に追加

Let me mention one more thing concerning life insurance. The payment of death claims is made only after the issuance of a death certificate or an autopsy report by a doctor. Usually, the procedure for the adjudication of disappearance due to emergency takes one year to be completed.発音を聞く  - 金融庁

そして、この最低死亡保証団体生命保険商品を取り扱う生命保険会社は、証券投資信託の投資元本の元本割れを死亡時の保険金額で保障することによって、最低死亡保証を実現する。例文帳に追加

An insurance company dealing in the minimum death guaranteed group insurance commodity realizes the minimum death guarantee by ensuring falling below par of the investment principal of the securities investment trust with the amount of insurance amount at death. - 特許庁

また、年金受給前に保険契約者が死亡した場合には、払込保険料（基本保険金額）又は日本円に換算した死亡時の年金原資現価のいずれか金額の大きい方を死亡給付金とする。例文帳に追加

When the insurance contractor dies before the pension insurance is paid, the one which is the greater in amount of the two--the premium to be paid (a basic insured amount) or prime cost of financial funds for the pension at the time of death converted into the Japanese yen--is to be a death benefit. - 特許庁

短命（一般に6ヶ月）とされる保険契約者に直接支払われる死亡保険金の一部例文帳に追加

a percentage of death benefits paid directly to policy holders having a short life expectancy (usually 6 months)発音を聞く  - 日本語WordNet