段階を踏むの英語

彼は多くの段階を踏むことなく、いつも最短の道を通って目的を達成するのだった。例文帳に追加

He never took one step too many, and always went to his destination by the shortest cut.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

あるデバイスまたはデバイス系列およびクロック周波数を割り当てるには、以下の段階を踏むこと。例文帳に追加

To assign a device or device family and the Clock frequency, follow these steps:発音を聞く  - コンピューター用語辞典

この手順を踏むことによって、製造工程の方法段階の複雑なシミュレーションが回避される。例文帳に追加

This procedure is followed to evade complicated simulation at a method stage of a manufacturing process. - 特許庁

コンピュータに実装されている数値計算コプロセッサに欠陥があるかどうかを明らかにするには、以下の段階を踏むこと。例文帳に追加

To determine if the math coprocessor installed in your computer is faulty, follow these steps:発音を聞く  - コンピューター用語辞典

こうした段階を踏むに当たり、我々は、電気自動車の安全性を追求するための協調的アプローチの構築を慫慂する。例文帳に追加

In taking such steps, we encourage the development of harmonized approaches to addressing the safety of electric vehicles.発音を聞く  - 経済産業省

第9 章は、経時的にスコープ3 のパフォーマンス（排出実績）を追跡するために下記の踏むべき段階に従って構成されている。例文帳に追加

This chapter is organized according to the steps a company should follow to track scope 3 performance over time:発音を聞く  - 経済産業省

負荷部材７は、ペダル５に対して段階的に位置決め可能とされており、ペダル５からの突出量を変化させることで、ペダル５を踏む負荷が変化する。例文帳に追加

The load member 7 can be positioned stepwise with the pedal 5 and varies the degree of its protrusion from the pedal 5 to cause changes in the load for stepping on the pedal 5. - 特許庁