水胞体の英語

キトサンを含む高分子含水ゲルを含む細胞培養担体であって、該高分子含水ゲルがコラーゲン及び／又はアルギン酸で被覆された細胞培養担体。例文帳に追加

This cell culture carrier containing a polymer water-containing gel containing chitosan, wherein the polymer water-containing gel is coated with collagen and/or alginic acid. - 特許庁

細胞培養方法は、細胞培養担体１０を再水和させる工程と、再水和させた細胞培養担体１０の両面に第１及び第２の細胞をそれぞれ培養する工程と、その工程の後に、細胞培養担体１０を第１及び第２の細胞をそれぞれ含む薄膜に分離する工程とを含む。例文帳に追加

The cell culture method includes a step of rehydrating the cell culture carrier 10, a step of culturing first and second cells on both surfaces of the rehydrated cell culture carrier 10, and a step of separating the cell culture carrier 10 into the thin films including the first and the second cells respectively, after the culturing step. - 特許庁

水接触角が７０〜９０°である疎水性固体支持体に、細胞またはウイルスを含む溶液を接触させる段階を含む疎水性固体支持体を利用した細胞またはウイルスの分離方法である。例文帳に追加

The method for separating the cells or the viruses using a hydrophobic solid support comprises a step of contacting a solution containing the cells or the viruses with a hydrophobic solid support having a water contact angle between 70 and 90 degrees. - 特許庁

フラーレン脂溶体とその水系分散体、並びに抗酸化剤と細胞傷害抑制処方剤例文帳に追加

FULLERENE LIPOSOLUTION AND ITS AQUEOUS DISPERSION AS WELL AS ANTIOXIDANT AND CELL DAMAGE INHIBITOR - 特許庁

サブスタンスAという,母体の羊水中に存在する細胞の増殖を促す物質例文帳に追加

a substance which encourages the division of cells in the amniotic fluid, called substance A発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水道水や湧水を改質して、酸化還元能が低く、またクラスターサイズが小さく生体の細胞レベルで好適な水とする装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus where tap water or spring water is modified, so as to be water having low oxidation-reduction performance, further having a small cluster size, and suitable on the cell level of the living body. - 特許庁

組換えプロリン水酸化ヒトコラーゲンおよび組換えFKBP65を合成し、組換えプロリン水酸化ヒトコラーゲンを細胞外へ分泌する組換え細胞と、この組換え細胞を体内に有するトランスジェニック生物。例文帳に追加

Disclosed are a recombinant cell which synthesizes the recombinant proline-hydroxylated human collagen and recombinant FKBP65, and which extracellularly secretes the recombinant proline-hydroxylated human collagen, and a transgenic organism having this recombinant cell in the body. - 特許庁

水相、油相および非病原性細菌の胞子を含む液体状組成物の提供。例文帳に追加

To provide a liquid-based composition containing a water phase, an oil phase, and spores of nonpathogenic bacteria. - 特許庁