氷温貯蔵の英語

送風機への氷結の進行を防止し、低騒音かつ貯蔵室を所定の温度に安定して保つ事が出来る冷却機器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling apparatus for preventing progress of icing to a blower, reducing noises, and capable of stably keeping a storage room at a prescribed temperature. - 特許庁

このシステムは、冬には、貯氷室２にマイナス温度の外気を導入して凍結しながら得られる冷水を、野菜の貯蔵など利用施設で使用する。例文帳に追加

The freezing cold water is obtained by introducing the outside air of below zero temperature into the chamber 2 and used in the facilities for vegetable storage, and the like. - 特許庁

製氷装置付冷蔵庫において、製氷部で出来た透明な氷を冷蔵室温度で溶かすことなく氷貯蔵室で長期保存を可能にすること。例文帳に追加

To store transparent ice made at an ice making section in an ice storage chamber without melting the ice at a refrigerating chamber temperature, in a refrigerator with an ice maker. - 特許庁

氷を貯蔵する氷室の冷熱を使用して、化石燃料を用いることなく、低コストで植物の栽培、植物の出荷調整、又は、果物の糖度増加調整を可能とした氷室の冷熱を使用した温室を提供する。例文帳に追加

To provide a greenhouse using cold heat of an ice room, and enabling the cultivation of plants at a low cost using the cold heat of an ice room which stores ice and using no fossil fuel, shipping adjustment of plants or the adjustment the sugar contents of fruits. - 特許庁

また、新温度帯冷凍室は、新温度帯設定の他に、冷凍室温度、氷温室温度、冷蔵室温度、野菜室温度またはワイン保存室温度の少なくとも一つに切替え可能な貯蔵室としたものである。例文帳に追加

The new temperature-zone freezer room 300 is formed as a storage room allowing its temperature to be changed to at least one of the refrigeration room temperature, the ice storage temperature, the refrigerator temperature, a vegetable room temperature and a wine storage room temperature. - 特許庁

氷点温度保存庫（１４）の内部に、多量の氷（６０）及び水（６２）を投入し、調湿保存庫（２６）の中に貯蔵すべき物品（２９）を収納して、開閉扉（２４）及び開閉扉（１２）を閉める。例文帳に追加

Inside a freezing point temperature storage 14, a large quantity of ice 60 and water 62 are charged, objects 29 to be stored are stored in this moisture adjustable type storage 26, and an opening door 24 and an opening door 12 are closed. - 特許庁

０℃以下で、かつ、氷結しない温度で所定期間、好ましくは、−１〜−５℃の温度下で品温が−１℃以下となる条件で１０〜５０日間貯蔵した大豆を原料として豆腐を製造する。例文帳に追加

The soybean curd is manufactured using a soybean which has been preserved for a specified period of time at 0°C or below and a non-icing temperature, preferably preserved for 10 to 50 days on condition that the product temperature is -1°C or below under the temperature of -1 to -5°C. - 特許庁

氷と水の潜熱を利用して外気の温度にかかわりなく貯蔵室内の温度を一定に保つ貯蔵設備内に、多段上に積み上げられる貯氷用の水槽１において、水槽１の側壁１１にオーバーフロー口２と、オーバーフローした水を下段の水槽１に案内する流水通路３を備えて構成する。例文帳に追加

In the water tank 1 for storing ice being stacked in multistage in a storage facility for keeping a constant temperature in a storage compartment regardless of the outer air temperature utilizing latent heat of ice and water, an overflow port 2 and a water flow channel 3 for guiding overflow water to the lower stage water tank 1 are provided in the side wall 11 of the water tank 1. - 特許庁