沸点図の英語

そして、このビアホール２４内に導電ペースト５０ａを充填した（（ｄ）に図示）後、高沸点溶剤を含有する導電ペースト５０ｂを充填する（（ｅ）に図示）。例文帳に追加

The via hole 24 is filled with conductive paste 50a (shown in Fig. (d)), and then filled with conductive paste 50b containing a high boiling point solvent (shown in Fig. (e)). - 特許庁

高沸点有機溶媒を含むインクを用いたインクジェット法により有機層を含む電気光学層を形成する場合に、有機層に高沸点有機溶媒が残留する虞が無く、従来と同等の電気的及び光学的特性を有し、長寿命化を図ることが可能な電気光学装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electro-optical device, which eliminates possibility that a high-boiling-point organic solvent remains on an organic layer when an electro-optical layer including the organic layer is formed in an inkjet method using ink containing a high-boiling-point solvent, and which has electrical and optical characteristics equal to the prior art to achieve a longer operating life. - 特許庁

塩素化工程において、ＴＣＳと近沸点の炭化水素含有クロロシラン留分（高次水素化クロロシラン類を含み得る）が高次塩素化されて高沸点化がなされるので、高次塩素化クロロシラン類および高次塩素化炭化水素類の高濃度濃縮分離が容易なものとなり、最終的に得られるＴＣＳへの高純度化が図られる。例文帳に追加

In the chlorination step, the chlorosilane fraction containing a hydrocarbon (capable of containing hyper-hydrogenated chlorosilanes) having a boiling point close to TCS is hyper-chlorinated to acquire a higher boiling point, which facilitates the hyper-chlorinated chlorosilanes and the hyper-chlorinated hydrocarbons to be separated into high concentration, and increase the purity of TCS to be finally obtained. - 特許庁

高沸点副生物の有効利用を図るとともに、安定した連続運転を確保することが可能なテトラシクロドデセン類の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing tetracyclododecenes, aiming at the effective utilization of a high boiling point byproduct and capable of securing a stable continuous operation. - 特許庁

５−エチリデン−２−ノルボルネンとシクロペンタジエンおよび／またはジシクロペンタジエンを反応させエチリデンテトラシクロドデセンを製造するに際し、高沸点副生物の有効利用を図るとともに、安定したエチリデンテトラシクロドデセンの連続運転を確保することである。例文帳に追加

To efficiently use high boiling byproducts and secure a stable continuous manufacturing of ethylidene-tetracyclododecene, by reacting 5-ethylidene-2- norbornene with cyclopentadiene and/or dicyclopentadiene. - 特許庁

電着塗装法で形成したポリイミド樹脂被膜を、アミン類の沸点付近の温度での熱処理を行い、表面の平滑化を図る平滑化熱処理工程を備えることを特徴とした電着塗装法で形成したポリイミド樹脂被膜の平滑化熱処理方法等を採用する。例文帳に追加

The smoothing heat treatment method for a polyimide resin film formed by an electrodeposition coating method is provided with a smoothing heat treatment stage where a polyimide resin film formed by an electrodeposition coating method is heat-treated at a temperature in the vicinity of the boiling point of amines to attain the smoothing of its surface. - 特許庁

割れの発生しやすい材や大断面材は、乾燥初期においては、その真空域に対応する沸点ないしこれより１５℃程度低い温度範囲の熱風を循環させることにより、材表層からの水分蒸発を抑制しつつ材内部の水分の拡散を図る。例文帳に追加

At a drying initial time, in a material having an easy crack or a large sectional area, its moisture in the timber is diffused while suppressing a moisture evaporation from a timber surface layer by circulating the hot air of a temperature range of a boiling point corresponding to its vacuum area to a temperature lower by about 15°C lower than the point. - 特許庁

沸点が成分ＡからＤの順に低くかつ成分Ａ、Ｃが成分Ｂ、Ｄよりも少量である４成分を含む原料を４留分に分離し、中間留分は成分Ｂに富む蒸留精製方法において、高純度の成分Ｂを得ると共に、蒸留の低コスト化を図ること。例文帳に追加

To reduce a cost and to obtain a component B of high purity in a distillation purifying method wherein raw material containing four components A, B, C, D whose boiling point goes higher in alphabetical order, while the components A, C being less than B, D, is distilled to four cuts, whose middle cut is rich in the component B. - 特許庁