浮れがらすの英語

ガラスボールレンズ、光ディスク用浮上型ヘッド及び光磁気ディスク用浮上型ヘッド並びにこれらの製造方法例文帳に追加

GLASS BALL LENS, FLOATING TYPE HEAD FOR OPTICAL DISK, FLOATING TYPE HEAD FOR MAGNETO-OPTICAL DISK AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

浮力層３０は、ベースホース２１の外面に帯状の浮力材３２が螺旋状に巻回されて構成されている。例文帳に追加

The buoyancy layer 30 is formed by spirally winding the beltlike buoyancy material 32 around the outer surface of a base hose 21. - 特許庁

方法は、本発明によれば、次の処理ステップを有している： −グリーンガラスが形成され； −グリーンガラスが浮揚土台上で浮揚ガスの供給によって浮遊状態にされ； −グリーンガラスは浮遊状態において赤外線放射により、所望の陶磁化が発生するまでの間、加熱される。例文帳に追加

The process according to the present invention comprises the following procedural steps: green glass (3) is manufactured; the green glass is placed in a suspended state on a levitation substrate by supply of levitation gas; the green glass is heated in the suspended state by IR radiation until such time as the desired ceramising has set in. - 特許庁

プレート押圧体が浮き上がらず、プレートの摺動がスムーズに行われるスライドゲート用プレートの取付け装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for mounting a plate for a slide gate in which a plate pressing member is not floated and the sliding of the plate is smoothly carried out. - 特許庁

ガラス基板等のワークに反りを発生させずに浮上させて搬送できる浮上ユニット及びそれを有する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a floating unit and a device having the same capable of floating and conveying a workpiece such as a glass substrate without warping it. - 特許庁

表面上を流体が流れる面状体を浮かせて又は垂らして支持しながら振動を抑制する。例文帳に追加

To restrain vibration while supporting floatingly or suspendingly a planar body with a fluid flowing on a surface. - 特許庁

極薄膜でありながら腐食耐性、耐摩耗性に優れた浮上面保護膜を備えた磁気ヘッドスライダを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head slider with a floating face protective film, which is ultrathin in thickness and also excellent in corrosion resistance and wear resistance. - 特許庁

流し出された溶融ガラスは、バス１内に満たされた溶融金属２の上に浮いた状態となり、ガラスリボン１０が形成される。例文帳に追加

The poured out molten glass attains the state floating on the molten metal 2 filled in the bath 1 and a glass ribbon 10 is formed. - 特許庁