減速計の英語

そして、走行計画再設定部３２は、車両走行中にエンジンの不停止状態が発生すると、初期走行計画における減速区間の目標減速度を、より減速度の高い新たな目標減速度に再設定して、初期走行計画を再設定する例文帳に追加

The travel plan resetting section 32 resets the initial travel plan by resetting target deceleration in the decelerating interval in the initial travel plan to new target deceleration larger in deceleration when the non-stop state of the engine occurs while the vehicle is traveling. - 特許庁

車両の省エネルギー走行のための実走行条件に即した惰性走行減速度の計測方法、および前記計測方法によって計測された惰性走行減速度を基準としての有効な等減速度走行実行可否判定方法あるいは等減速走行実行方法の提案。例文帳に追加

To propose a method for measuring an coasting deceleration based on actual traveling conditions for energy-saving driving of a vehicle, and an effective method for determining whether to execute constant deceleration driving or a method for executing constant deceleration driving, on the basis of the coasting deceleration measured by the measurement method. - 特許庁

トラックジャンピングにおいて、加減速パルス生成部１１２は、ジャンピング中のＴＥ信号振幅を計測し、計測した振幅に応じて加速／減速パルスの加速／減速時間を可変し、トラッキングアクチュエータを駆動する。例文帳に追加

In track jumping, an acceleration/deceleration pulse generating part 112 measures TE signal amplitude during the jumping, varies the acceleration/deceleration time for the acceleration/deceleration pulse according to the measured amplitude and drives a tracking actuator. - 特許庁

計測した時間に応じて、加減速パルス生成部１１６において減速パルスの波形を変更してトラッキングアクチュエータ１１９を駆動する。例文帳に追加

According to the measured time, an acceleration/deceleration pulse generating part 116 changes the waveform of the deceleration pulse and drives a tracking actuator 119. - 特許庁

減速機構２の減速前軸４の角度より減速後軸３の角度を推定計算するようにすることで、減速機構２、被回転体の構造に左右されずに角度検出器７を選定できるようになり、位置決め装置全体の軽量化、低価格化を実現することができる。例文帳に追加

The positioning control device selects an angle detector 7 independently of the decelerating mechanism 2 and the structure of a body to be rotated by estimating and calculating an angle of the decelerating rear shaft 3 by an angle of a decelerating front shaft 4 of the decelerating mechanism 2, so that the weight and price of the whole device are reduced. - 特許庁

コンベア装置が減速を開始したときから停止するまでの間の物品の制動距離を計測する。例文帳に追加

Braking distance of the article from the start of deceleration to stop of the conveyor device is measured. - 特許庁

上記制御手段は、温度が閾値に達するとロータの減速を制御するよう設計されている。例文帳に追加

The control means is so designed as to control the deceleration of the rotor when the temperature reaches a threshold. - 特許庁

計数された操作回数に応じて目標減速度Ｇを設定する（ステップ１３８）。例文帳に追加

A target deceleration G is set according to the calculated number of operations (step 138). - 特許庁